Langhorne Slim — Tipping Point tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tipping Point", wykonawca: Langhorne Slim.

Tekst piosenki

You can have all the diamonds, you can have all the gold
But someday you’re still gonna get old
You’ve got to learn to get happy along the way
Take some chances, allow yourself to get lost
You’re beautiful baby, you’re the boss
You’ve got to learn to get happy, along the way
There’s no road to follow
Only stones left unturned
You must play with fire
In order to get burned
Toss your misery out the door
What are you waiting for?
You’ve got to learn to get a little happy along the way
It’s alright to change your style
It’s alright to smile
It’s alright to get a little happy along the way
Tough day at the office and worse, not at home
Don’t wanna talk about it, just wanna be left alone
There’s no joy in living, you’re giving all and getting none
It’s a new beginning, you thought you lost, but honey you’ve won
You can have all the diamonds, all the gold
Someday we’re still gonna get old
We’ve got to learn to get happy along the way
Get your hat, get your coat, babe
Leave your worries on the doorstep
We’ve got to get a little happy along the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz mieć wszystkie diamenty, możesz mieć całe złoto
But someday you ' re still gonna get old
Musisz nauczyć się być szczęśliwy po drodze.
Zaryzykuj, pozwól się zgubić.
Jesteś piękna kochanie, jesteś szefem
Musisz nauczyć się być szczęśliwy, po drodze
There ' s no road to follow
/ Align = "left" /
Musisz bawić się ogniem.
/ Align = "left" /
Wyrzuć swoje nieszczęście za drzwi
Na co czekasz?
Musisz nauczyć się być trochę szczęśliwy po drodze.
It ' s alright to change your style
# It ' s alright to smile #
Dobrze jest być trochę szczęśliwym po drodze.
Ciężki dzień w biurze i gorszy, Nie w domu.
Nie chcę o tym rozmawiać, chcę zostać sam.
Nie ma radości w życiu, dajesz wszystko a nie dostajesz nic
To nowy początek, myślałeś, że przegrałeś, ale kochanie, wygrałeś.
Możesz mieć wszystkie diamenty, całe złoto
Kiedyś się zestarzejemy
Musimy nauczyć się być szczęśliwi po drodze.
Get your hat, get your coat, babe
Zostaw swoje zmartwienia na progu
We ' ve got to get a little happy along the way