Lani Misalucha — Sister Act Medley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sister Act Medley", wykonawca: Lani Misalucha.
Tekst piosenki
First i was afraid, I was petrified
Keep thinking i could never leave without you by my side
But then spend so many nights
Thinking how you did me wrong, and i was wrong and i learned how to get along
And so you’re back
From outer space i just want him to find you here without that sad look upon
your face
I should have changed that stupid luck i should have may you leave ur keys and
i have known for just one second you’ll be back to bother me
Go, now go! Walked out the door just turned around now coz you’re not welcome
anymore
We’rent you the one who try to leave me with goodbye did you think i’m crumble,
did you think i’ve lay down and die, oh no, not i i will survive oh as lonh as
i know hownto love i know i stay alive i i’ve got all my life to give,
and ive got all my love give i will survive
I will survive… i will survive
Humidity is risen
Barometer is gettin low
According to all sources
Street the place to go
Co’z tonight for the first time just about half past ten, for the first time in
history its gonna start raining men
Its raining mean, halleluyahh
Its raining men, amen
I wanna go out
I wanna get myself wet
Absolutely soaking wet
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Its raining, its pouring
Theres nothing left for us her and we wont waste another dream
If you had enough dont put up with his stuff dont you do it
If you had ur fill get the check pay the bill you can do it
Tell him to just get out
Nothing left to talk about
Pack his raincoat show him out just look him in the eye and simply shout
I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don’t you lose your head
Rip off the roof and stay in bed
(Rip off the roof and stay)
Go now go…
Enough is enough…
Its raining, its pouring
Theres nothing else for us here. and we won’t waste
Another dream
Its raining men
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw się bałem, byłem przerażony.
Myśl, że nigdy nie odejdę bez ciebie.
Ale potem spędź tyle nocy
Myślałem, jak mnie skrzywdziłeś, a ja się myliłem i nauczyłem się, jak się dogadywać.
A więc wróciłaś.
Z kosmosu chcę, żeby cię tu znalazł bez tego smutnego spojrzenia.
twoja twarz
Powinienem był zmienić to głupie szczęście, które powinienem mieć.
wiedziałem, że wrócisz, by mnie niepokoić.
Idź, idź! Wyszedłem z domu, odwróciłem się, bo nie jesteś mile widziany.
anymore
To Ty próbowałeś mnie zostawić z pożegnaniem.,
myślisz, że położyłem się i umarłem?
I know hownto love I know I stay alive i ' ve got all my life to give,
and ive got all my love give I will survive
I will survive ... I will survive
Wilgotność wzrasta
Barometr słabnie
Według wszystkich źródeł
Street the place to go
Co ' z dzisiaj po raz pierwszy, około wpół do dziesiątej, po raz pierwszy w
historia zacznie padać deszcz mężczyzn
Pada deszcz, halleluyahh
Its raining men, amen
Chcę wyjść.
I wanna get myself Mock
Całkowicie mokry.
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Pada, leje
Nic nam nie zostało.
Jeśli masz dość, nie znoś jego rzeczy, nie rób tego.
Jeśli masz wypełnić dostać czek Zapłać rachunek możesz to zrobić
Powiedz mu, żeby wyszedł.
Nie ma o czym rozmawiać.
Zapakuj mu płaszcz przeciwdeszczowy pokaż mu wyjście spójrz mu w oczy i po prostu krzycz
Czuję burzową pogodę.
About to begin
Hear the thunder
Nie trać głowy
Zedrzyj dach i zostań w łóżku.
(Rip off the roof and stay)
Idź już.…
Dość tego.…
Pada, leje
Nie ma tu dla nas nic więcej. i nie zmarnujemy
Another dream
Its raining men