Lapis Lazuli — Dragged into shade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragged into shade", wykonawca: Lapis Lazuli.
Tekst piosenki
As I look back, I cannot understand it
How can this be, I don’t see how it happened me
I’ve been deceived, left out in the cold
I’ve been misled, wrapped in a veil of lies
I have been so blind
I’ve been led into shadows
(Dragged into shade)
As I put the dagger in your spine
Watch your life spark fading out, goodbye
And I look upon your spirit
Shining black, the great deceiver
All this trust you put in all my lies
Will have been in vain for all of time
And I look upon your spirit
Nothingness, the grandest schemer
Nothing ahead, all has been lost forever
Wandering round, waiting for sleep just once more
I’ve been deceived, left here to die
I’ve been misled, once more
I’ve been so blind
I’ve been led into shadows
(Dragged into shade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę wstecz, nie mogę tego zrozumieć.
Jak to możliwe? Nie wiem, jak to się stało.
Zostałem oszukany, pozostawiony na lodzie
Zostałem wprowadzony w błąd, owinięty w zasłonę kłamstw.
Byłam taka ślepa.
Zostałem wyprowadzony w cień.
(Przeciągnięty do cienia)
Jak wsadziłem Ci sztylet w kręgosłup
"Watch your life spark fading out, goodbye"
I patrzę na twojego ducha
Shining black, The great deceiver
All this trust you put in all my lies
"Will have been in vain for all of time"
I patrzę na twojego ducha
Nicość, największy intrygant
Nic przed nami, wszystko przepadło na zawsze.
Błąkając się, czekając jeszcze raz na sen.
Zostałem oszukany, zostawiony tu na śmierć.
Znowu zostałem wprowadzony w błąd.
Byłam taka ślepa.
Zostałem wyprowadzony w cień.
(Przeciągnięty do cienia)