Lapis Lazuli — Natures Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natures Call", wykonawca: Lapis Lazuli.
Tekst piosenki
Look to the sky, see the moon glowing bright
Hear the voices, the treespirits calling
Lost in the wilds, feeling watched, consealed eyes
They dwell in the stars, which are falling
Nowhere to run, I’ve got nowhere to hide
And theres nothing I can do to stop it
I need to heed it, the summoning call
That takes me to places unknown
«The flower that grows in the heart of a mountain
Is truly the strongest off all»
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
The sound of the wind, feel it touching my skin
So gentle, now, how can that be?
Who can control such mysterious things?
The stars, Mother Gaia or we?
Ages ago, bringing water and stone
To the planet, and gave it a life of its own
Some praise religion, and some praise mankind
But nature stands above them all
«The flower that grows in the heart of a mountain
Is truly the strongest off all»
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
And from the shadow, the growl of a wolf freeze my mind
He makes a leap, hit me, I fall to the ground
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look to the sky, see the moon glowing bright
Hear the voices, the treespirits calling
Lost in the wilds, feeling watched, conseiled eyes
Mieszkają w gwiazdach, które spadają
Nie mam dokąd uciec, nie mam gdzie się ukryć
I nic nie mogę zrobić, by to powstrzymać.
Muszę go wysłuchać.
That takes me to places unknown
"Kwiat, który rośnie w sercu góry
Jest naprawdę najsilniejszy ze wszystkich»
"Hear Nature Call"
Allmighty nations rise and fall
By Nature Call
Beggars praise and kings will crawl
Do Nature Call
The sound of the wind, feel it touching my skin
Jak to możliwe?
Kto może kontrolować takie tajemnicze rzeczy?
Gwiazdy, Matka Gaja czy my?
Wieki temu, przynosząc wodę i kamień
Do planety, i dał jej własne życie
Niektórzy chwalą religię, a inni ludzkość.
Ale natura jest ponad nimi wszystkimi.
"Kwiat, który rośnie w sercu góry
Jest naprawdę najsilniejszy ze wszystkich»
"Hear Nature Call"
Allmighty nations rise and fall
By Nature Call
Beggars praise and kings will crawl
Do Nature Call
And from the shadow, the Wark of a wolf freeze my mind
Skoczył, uderzył mnie, upadłem na ziemię.
"Hear Nature Call"
Allmighty nations rise and fall
By Nature Call
Beggars praise and kings will crawl
Do Nature Call