Lapis Lazuli — Sirens Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sirens Song", wykonawca: Lapis Lazuli.
Tekst piosenki
I walk along the morning shore
I hear the birdsong, hear the oceans voice
And i hear it call my name
Calling me to step into its depth
And I feel so drawn towards the waves
And my mind is playing tricks again
I can swear I see a ghost
She seem familiar, from where I can’t decide
She seems so near and yet so far
I long too join her destiny
And i take a step closer to her
And the waves they flow away with me…
One final prayer
For those who cried
In times of pain
In times of fear
A Sirens song
For all those hearts
Torn apart
And the darkness of the sea
A gastly mist, its freezing me
Its strangling me, I can’t believe it’s happening…
I can feel the terror grow, have I really chosen this
A deadly kiss, that drains my spirit out of me…
Now I take goodbye to all
My life now takes another way, will fade away
To where, who knows, not me nor you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk along the morning shore
I hear the birdsong, hear the oceans voice
And I hear it call my name
/ Align = "left" /
And I feel so drawn towards the waves
I mój umysł znów płata figle.
Mogę przysiąc, że widzę ducha.
Wydaje się znajoma, skąd nie mogę się zdecydować.
Wydaje się tak blisko, a jednak tak daleko
I long too join her destiny
I zbliżam się do niej.
And the waves they flow away with me…
One final prayer
For those who cried
In times of pain
W czasach strachu
A Sirens song
For all those hearts
Torn apart
And the darkness of the sea
Gazowa mgła, zamarzam
Dusi mnie, nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.…
Czuję, że terror rośnie, czy naprawdę wybrałem to
Śmiertelny pocałunek, który wysysa ze mnie ducha…
Teraz żegnam się ze wszystkimi.
My life now takes another way, will fade away
Gdzie, kto wie, ani ja, ani ty…