Lara Fabian — Мама моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама моя", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
She spent a lifetime taking care of you
She slept tight just at night or two
She always hide her pain behind a smile
Mothers never cry
As you were growing up you made her proud
You knew both of your hearts were tied
That special love you share will last
Way beyond this life
Mothers never die
I’m a better person thanks to your love
I’m a better soul since I am your child
This world is a safer ground
When you hold my hand I fly
I have not seen time goes by In the mirror of your eyes I see life
Aging with natural grace
Let me hold you,
When I am lost you guide my every step
And you dry every tear I shed
You are the woman I want to become
Fair, loyal and strong
Tell me the secrets of your shining smile
of every virtue you deny
The patience you were held me with
Help me through the rain
Spare me most a pain
I’m a better person thanks to your love
I’m a better soul since I am your child
This world is a safer ground
When you hold my hand I fly
I have not seen time goes by In the mirror of your eyes I see life
Aging with natural grace
Lara Fabian —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie opiekowała się tobą.
Dobrze spała w nocy lub dwóch.
Zawsze ukrywa swój ból za uśmiechem.
Matki nigdy nie płaczą
Gdy dorastałaś, uczyniłaś ją dumną.
Wiedziałeś, że wasze serca są związane.
Ta szczególna miłość, którą dzielisz przetrwa
Way beyond this life
Matki nigdy nie umierają
Dzięki twojej miłości jestem lepszym człowiekiem.
I ' m a better soul since I am your child
This world is a safer ground
When you hold my hand I fly
Nie widziałem czasu mijającego w lustrze twoich oczu. widzę życie.
Starzenie się z naturalną łaską
Let me hold you,
Kiedy jestem zagubiony, ty poprowadzisz każdy mój krok.
I wysychasz każdą łzę, którą wylewam
Jesteś kobietą, którą chcę się stać.
Fair, loyal and strong
Powiedz mi sekrety twojego lśniącego uśmiechu
o każdej cnocie, której zaprzeczasz
Cierpliwość, którą mnie trzymałeś
Help me through the rain
Oszczędź mi bólu.
Dzięki twojej miłości jestem lepszym człowiekiem.
I ' m a better soul since I am your child
This world is a safer ground
When you hold my hand I fly
Nie widziałem czasu mijającego w lustrze twoich oczu. widzę życie.
Starzenie się z naturalną łaską
Lara Fabian —