Lara Fabian — River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river
I could skate away on But it don’t snow here
It stays pretty green
I’m going to make a lot of money
Then I’m going to quit this crazy scene
I wish I had a river
I could skate away on I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on I made my baby cry
He tried hard to help me You know, he put me at ease
And he loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I’m so hard to handle
I’m selfish and I’m sad
Now I’ve gone and lost the best baby
That I ever had
Oh I wish I had a river
I could skate away on I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on I made my baby say goodbye
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Lara Fabian —
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s coming on Christmas
Ścinają drzewa.
Hodują renifery.
Śpiewając pieśni radości i pokoju
Oh I wish I had a river
I could skate away on But it don ' t snow here
/ Align = "left" /
Zarobię kupę forsy.
Więc zrezygnuję z tej szalonej sceny.
I wish I had a river
I could skate away on I wish I had a river so long
Nauczyłbym moje stopy latać
Oh I wish I had a river
I could skate away on I made my baby cry
Bardzo się starał mi pomóc.
I kochał mnie tak niegrzecznie
Sprawił, że byłem słaby w kolanach.
Oh I wish I had a river
I could skate away on
Tak ciężko mi to znieść.
Jestem samolubna i smutna.
Teraz odeszłam i straciłam najlepsze dziecko.
That I ever had
Oh I wish I had a river
I could skate away on I wish I had a river so long
Nauczyłbym moje stopy latać
Oh I wish I had a river
I could skate away on I made my baby say goodbye
It ' s coming on Christmas
Ścinają drzewa.
Hodują renifery.
Śpiewając pieśni radości i pokoju
Lara Fabian —