Lara Fabian — Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
I’ve learned so much
After these years of despair
And nothing untouched
With the deepest side of my pain
Although I can’t say
That there’s nothing there
Not even a dream to share
Are you familiar?
Or should I show you around?
It’s a cold room
With nothing inside
Not a sound
But to be amazed
What stillness can do It will bring you back to you
Silence (Silence)
Is the moment between everyone
Is the best friend you have in the world
That moment in time
Will help you to survive
Silence
Now that you’ve seen it You don’t need to go back at all
And when you feel that
Cold room inside
Stand tall
You will embrace it As you recall
It made you stronger after all
Silence
Let your consciousness finally be heard
It’s unconscious
But you’ll hear the burst
The voice inside will bring you back to life
(Silence, silence)
It’s the moment in time
(Silence, silence)
Survive (Silence, silence)
Let it be Lara Fabian —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle się nauczyłem.
Po tych latach rozpaczy
I nic nietkniętego
With the deepest side of my pain
Chociaż nie mogę powiedzieć
Że nic tam nie ma.
Nie ma nawet marzenia do podzielenia się
Znasz go?
Czy mam cię oprowadzić?
To zimny pokój.
Bez niczego w środku
Ani słowa.
Ale być zdumionym
Jaki spokój może to zrobić, sprowadzi cię z powrotem do ciebie.
Cisza (Cisza)
Czy ta chwila między wszystkimi
To najlepszy przyjaciel na świecie.
That moment in time
Pomoże Ci przetrwać.
Cisza
Teraz, kiedy to widziałeś, nie musisz już wracać.
And when you feel that
Zimny pokój w środku
Stand tall
Przyjmiesz to, jak sobie przypomnisz.
To uczyniło cię silniejszym.
Cisza
Niech twoja świadomość wreszcie zostanie wysłuchana.
Jest nieprzytomny.
But you ' ll hear the burst
Głos w środku przywróci cię do życia.
(Cisza, cisza)
It ' s The moment in time
(Cisza, cisza)
Survive (Silence, silence)
Let it be Lara Fabian —