Lara Fabian — You're Not From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not From Here", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
I don’t know what is going on You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours
And so fear was gone
I knew there was nothing else I’d ever want
I know you
You’re not from here
I’ve waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You’re not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly … And I fly … And I fly …
I can’t get used to missing you
If this how it’s gotta be I need an angel to watch over me No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody
For now
I’ll stand still
For now
I’ll be filled by the memory of your skin
I know you
You’re not from here
You don’t belong to lies and tears
The greatness of your soul
Makes me weep
You’re not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly … And I fly … And I fly …
Lara Fabian —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się dzieje. odwróć się i dotknij mojego serca.
A silent moment speaks the truth
Coś się stało na raz.
To powinno mnie z góry przestraszyć.
Ale spadałem Ci w oczy.
I strach zniknął.
I knew there was nothing else I ' d ever want
Znam cię.
Nie jesteś stąd.
Czekałem, aż się pojawisz.
To take my breath away
And make me weep
Nie jesteś stąd.
Nie od tego tu i teraz.
Just a touch of yours
I lecę ... i lecę ... i lecę …
Nie mogę się przyzwyczaić do tęsknienia za tobą.
Jeśli tak musi być, potrzebuję anioła, który będzie nade mną czuwał, nikt nie będzie mógł trzymać czasu za ręce.
But I can hold you in my mind
"Over and over like a melody"
Na razie.
I ' ll stand still
Na razie.
Będę wypełniona wspomnieniem twojej skóry.
Znam cię.
Nie jesteś stąd.
Nie należysz do kłamstw i łez
Wielkość twojej duszy
Makes me weep
Nie jesteś stąd.
Nie od tego tu i teraz.
Just a touch of yours
I lecę ... i lecę ... i lecę …
Lara Fabian —