Lareau — No Way To Be Sure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Way To Be Sure", wykonawca: Lareau.
Tekst piosenki
It’s obvious you struggle hard to leave no clue
You’re taking way too much time
To put me out of mind
When I can really see you’re crazy about me
When you take the time to put me out of mind
It’s hard for you to do but you’re so cool
I’ve got to unwind this foreign mind
But she gives no easy answer
Must I stay outside her borderline?
She gives me no way to be sure
I can’t trust you when you fight against what you love
And everything you’ve been dreaming of
You’re breaking your own rules, but you’re so cool
I’ve got to unwind this foreign mind
But she gives no easy answer
Must I stay outside her borderline?
She gives me no way to be sure
I could be driving the fastest car through her back yard
But she’d never know
She thinks all the things that you think you are
Will change her life, yeah but they won’t
Yeah you’re breaking all her rules
But I care as deeply as you
And the only way that she’ll love me now is if I break her rules
That’s hard for me to do, cause I’m not that cool
I’ve got to unwind this foreign mind
But she gives no easy answer
Must I stay outside her borderline?
She gives me no way to be sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
To oczywiste, że ciężko walczysz, by nie zostawić żadnego tropu.
Zabierasz za dużo czasu.
To put me out of mind
Kiedy naprawdę widzę, że za mną szalejesz
Kiedy poświęcisz czas, by wyrzucić mnie z pamięci
Ciężko ci to zrobić, ale jesteś taki fajny.
I ' ve got to unwind this foreign mind
Ale nie daje łatwej odpowiedzi.
Muszę być poza jej granicą?
"She gives me no way to be sure"
Nie mogę ci ufać, kiedy walczysz z tym, co kochasz.
And everything you ' ve been dreaming of
Łamiesz własne zasady, ale jesteś taki fajny.
I ' ve got to unwind this foreign mind
Ale nie daje łatwej odpowiedzi.
Muszę być poza jej granicą?
"She gives me no way to be sure"
Mógłbym jechać najszybszym samochodem przez jej Podwórko.
But she ' d never know
Ona myśli wszystko, co myślisz, że jesteś
Zmienią jej życie, tak, ale nie zmienią.
Tak, łamiesz wszystkie jej zasady.
Ale zależy mi tak głęboko jak Tobie.
I jedynym sposobem, żeby mnie teraz pokochała, jest złamanie jej zasad.
Ciężko mi to zrobić, bo nie jestem taki fajny.
I ' ve got to unwind this foreign mind
Ale nie daje łatwej odpowiedzi.
Muszę być poza jej granicą?
"She gives me no way to be sure"