Лариса Черникова — Я за тех, кто тебя любил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я за тех, кто тебя любил", wykonawca: Лариса Черникова.
Tekst piosenki
Ты всё отдал сполна и целого мира мало за всю эту боль
Так же как и вчера светит солнце,
Но тебя нет…
Ты ушёл в этот шквал огня
Судный день в тот зловещий час
От беды жизнь других храня
Защитил в последний раз.
Кто поймёт ту святую боль
Что сожгла дотла
Ты — любовь моя, ты — любовь
Как тебя я не сберегла?
Припев:
Я за тех кто тебя любил
Помолюсь в тиши
И за всех кто тебя забыл
Принесу цветы.
Ты — слеза, в моих глазах
Мой последний, последний вздох
Ты икона в моих руках
Мой печальный, печальный Бог.
Кто поймёт ту святую боль
Что сожгла дотла
Ты — любовь моя, ты — любовь
Как тебя я не сберегла?
Припев.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałeś wszystko w całości, a świat nie wystarczył za cały ten ból.
Tak samo jak wczoraj świeci słońce,
Ale ciebie nie ma.…
Poszedłeś w tę lawinę ognia.
Dzień sądu w tej złowieszczej godzinie
Z nieszczęścia życie innych zachowując
Ostatni raz obroniłem.
Kto zrozumie ten święty ból
Że doszczętnie spaliłam.
Jesteś moją miłością, jesteś miłością
Jak cię nie uratowałam?
Refren:
Jestem za tymi, którzy cię kochali.
Modlę się w ciszy
I za wszystkich, którzy Cię zapomnieli.
Przyniosę kwiaty.
Jesteś łzą w moich oczach.
Mój ostatni, ostatni oddech
Jesteś ikoną w moich rękach
Mój smutny, smutny Bóg.
Kto zrozumie ten święty ból
Że doszczętnie spaliłam.
Jesteś moją miłością, jesteś miłością
Jak cię nie uratowałam?
Refren.