Лариса Черникова — Лунная дорога tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лунная дорога", wykonawca: Лариса Черникова.
Tekst piosenki
И город в ночь засыпает и видятся сны
К тебе единым дыханием с десятой луны
Я прилечу словно ветер сквозь тон тишины
И обниму твои плечи, войду в твои сны.
Хочешь — верь, хочешь — не верь, есть одна дорога
Хочешь — верь, хочешь — не верь, вон до той луны
Хочешь — верь, хочешь — не верь, лунная дорога
Лунная дорога через сны.
Что может быть неизвестней, чем все наши сны
Я для тебя стану песней с далёкой луны
Спою её и чуть слышно тебе прошепчу
О том, что ты мне так нужен, тебя я хочу.
Я обниму твои плечи, войду в твои сны
Я для тебя стану песней с далёкой луны,
А дальше лишь бесконечность земного пути
Я ждать тебя буду вечность, ты только дойди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Miasto zasypia w nocy i śni
/ Align = "left" /
Przylecę jak wiatr przez TON ciszy.
I obejmę twoje ramiona, wejdę w twoje sny.
Chcesz-wierz, chcesz-nie wierz, jest jedna droga
Chcesz-wierz, chcesz-nie wierz, aż do księżyca
Chcesz-wierz, chcesz-nie wierz, księżycowa droga
Księżycowa droga przez sny.
Co może być bardziej nieznane niż wszystkie nasze sny
Będę dla Ciebie piosenką z odległego Księżyca
Zaśpiewam ją i prawie Cię słyszę.
O tym, że cię potrzebuję, Chcę ciebie.
Obejmę twoje ramiona, wejdę w twoje sny
Będę dla Ciebie piosenką z odległego Księżyca,
A potem tylko nieskończoność ziemskiej drogi
Będę czekał na Ciebie wieczność.