Лариса Черникова — Мне хочется, чтобы ты меня любил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне хочется, чтобы ты меня любил", wykonawca: Лариса Черникова.
Tekst piosenki
В последнее время мы видимся реже,
А мне словно воздух нужна твоя нежность
Нужны твои губы, нужны твои руки
И это сильнее лекарства от скуки.
А я и не думала, я и не верила
Это ни разу мне даже не снилось,
А я и не думала, я и не верила
В то что я просто так сильно влюбилась.
Припев:
Мне хочется, чтобы ты меня любил
Мне хочется, чтобы ты всегда был рядом
Во всё, что про любовь ты говорил
Я верила без слов и с полувзгляда.
Мне хочется, чтобы ты меня любил
Ведь для меня твоя любовь — награда
Мне хочется, чтобы ты меня любил
Лишь только это всё, чего не надо.
Как медленно время течёт за окошком
Когда нам до счастья осталось немножко
Немного везения, немного надежды
И всё будет лучше, конечно, как прежде.
А я и не думала, я и не верила
Это ни разу мне даже не снилось,
А я и не думала, я и не верила
В то что я просто так сильно влюбилась.
Припев.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio rzadko się widujemy.,
A ja czuję, że powietrze potrzebuje twojej czułości.
Potrzebuję twoich ust, potrzebuję twoich rąk.
I to jest silniejsze niż lekarstwo na nudę.
Nie myślałam, nie wierzyłam.
Nigdy o tym nie śniłem.,
Nie myślałam, nie wierzyłam.
Tak bardzo się zakochałam.
Refren:
Chcę, żebyś mnie kochał.
Chcę, żebyś zawsze był przy mnie.
We wszystko, co mówiłeś o miłości.
Wierzyłam bez słów i z połowicznego punktu widzenia.
Chcę, żebyś mnie kochał.
Dla mnie twoja miłość jest nagrodą.
Chcę, żebyś mnie kochał.
Tylko tyle.
Jak powoli czas płynie za oknem
Kiedy mamy trochę szczęścia
Trochę szczęścia, trochę nadziei
I będzie lepiej, oczywiście, jak wcześniej.
Nie myślałam, nie wierzyłam.
Nigdy o tym nie śniłem.,
Nie myślałam, nie wierzyłam.
Tak bardzo się zakochałam.
Refren.