Larnelle Harris — Were It Not For Grace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Were It Not For Grace", wykonawca: Larnelle Harris.
Tekst piosenki
Time measured out my days, life carried me along
In my soul I yearned to follow God but knew I’d never be so strong
I looked hard at this world to learn how Heaven could be gained
Just to end where I began, where human effort is all in vain
Were it not for grace, I can tell you where I’d be Wandering down some pointless road to nowhere
With my salvation up to me, I know how that would go The battles I would face forever running but losing the race
Were it not for grace
So here is all my praise expressed with all my heart
Offered to the Friend who took my place and ran a course I could not start
And when He saw in full just how much His love would cost
He still went the final mile between me and Heaven so I would not be lost
Were it not for grace, I can tell you where I’d be Wandering down some pointless road to nowhere
With my salvation up to me
I know how that would go The battles I would face forever running but losing the race
Were it not for grace
Forever running but losing the race
Were it not for grace
Were it not for grace, I can tell you where I’d be Wandering down some pointless road to nowhere
With my salvation up to me and I know how that would go The battles I would face forever running but losing the race
Were it not for grace
Forever running but losing the race
Were it not for grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas mierzył moje dni, życie niosło mnie
W duszy pragnąłem podążać za Bogiem, ale wiedziałem, że nigdy nie będę tak silny.
I looked hard at this world to learn how Heaven could be completed
By skończyć tam, gdzie zacząłem, gdzie wysiłek ludzki jest daremny.
Gdyby nie grace, mogę ci powiedzieć, gdzie Błąkałbym się jakąś bezsensowną drogą do nikąd.
Z moim wybawieniem do mnie, Wiem, jak to potoczyłoby się w bitwach, z którymi musiałbym się zmierzyć zawsze biegając, ale przegrywając wyścig
Gdyby nie grace
Więc oto cała moja pochwała wyrażona z całego serca
Zaoferowałem przyjacielowi, który zajął moje miejsce i prowadził kurs, którego nie mogłem rozpocząć.
I kiedy zobaczył w pełni, ile jego miłość będzie kosztować
I tak przebył ostatnią milę między mną a niebem, żebym się nie zgubiła.
Gdyby nie grace, mogę ci powiedzieć, gdzie Błąkałbym się jakąś bezsensowną drogą do nikąd.
/ Align = "left" /
Wiem, jak to potoczyłoby się w bitwach, z którymi musiałbym się zmierzyć, biegając, ale przegrywając wyścig.
Gdyby nie grace
Forever running but losing the race
Gdyby nie grace
Gdyby nie grace, mogę ci powiedzieć, gdzie Błąkałbym się jakąś bezsensowną drogą do nikąd.
Z moim wybawieniem do mnie i wiem, jak to potoczyłoby się w bitwach, z którymi będę musiał się zmierzyć zawsze biegając, ale przegrywając wyścig
Gdyby nie grace
Forever running but losing the race
Gdyby nie grace