Larrikin Love — It's a Long Way Home to Donegal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Long Way Home to Donegal", wykonawca: Larrikin Love.
Tekst piosenki
I’ll follow their father wherever you go,
I know that I’ll snow, we can bestow together,
With a drink in our chest we’ll be strong, we’ll be strong
While I love you dear mother, now, don’t you frown,
I’ll be back some day without the grey skies,
We’ll have supper, together again, we’ll have supper, once again
Refrão
It’s a long way home
It’s a long way home to Donegal
So farewell my beauty, my sweet young girl,
I’ll see you again, I’ll marry you as well,
we’ll make love, have sweet children, and make love, once again
Then December the 12th, a letter it came,
It re-sung your young love, was laid by a fever last night,
Oh no, I never saw, Oh, again
Refrão (2x)
Oh say so my brother, wherever we roam,
I love you like the places we go,
and our friends smoke cigarettes, and they’re friends, best of friends
Oh there’s no Irish blood, in our English years,
we fight with our fists and swallow our fears,
and be strong, with a drink in our chest we’ll be strong, we’ll be strong
Refrão (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdę za ich ojcem, gdziekolwiek pójdziesz.,
I know that I ' ll snow, we can bestow together,
Z drinkiem w piersiach będziemy silni, będziemy silni
# While I love you dear mother, now, # # don ' t you frown # ,
Wrócę pewnego dnia bez szarego nieba,
Zjemy kolację, znowu razem, zjemy kolację, jeszcze raz
Refrão
It ' s A long way home
To długa droga do Donegal.
Więc Żegnaj moja piękna, moja słodka młoda dziewczyno,
Jeszcze się zobaczymy, też się z Tobą ożenię.,
będziemy się kochać, mieć słodkie dzieci, i kochać się, jeszcze raz
12 grudnia przyszedł list.,
Śpiewała na nowo twoja młoda miłość, była laid by a fever last night,
Oh nie, nigdy nie widziałem, Oh, ponownie
Refrão (2x)
Oh say so my brother, wherever we roam,
I love you like the places we go,
a nasi przyjaciele palą papierosy i są najlepszymi przyjaciółmi.
Nie ma irlandzkiej krwi, w naszych angielskich latach,
walczymy pięściami i połykamy nasze lęki,
i bądź silny, z drinkiem w piersiach będziemy silni, będziemy silni
Refrão (2x)