Larry and His Flask — Slow It Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow It Down", wykonawca: Larry and His Flask.
Tekst piosenki
The glass is half empty, don’t you see
There’s nothing I can do to change these tired melodies
Crawling around on all fours
Passing up all the open doors
Crowded room full of furrowed brows
Looking at me like it’s not my house
Slowly back out the doorway
I’ll be back some other day
Maybe a lifetime, I can’t say
So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in Alright
My fingers pass all these worn out strings
My body shakes under the heaviest of things
What is right, and what is wrong
One man’s blood upon my trembling palms
Put up a good enough fight
(The earth it)? shifts left of the moon and shifts right
Twisted, tangled in love and in life
One more step and I’ll be gone
Dark down 'neath the cemetery wall
So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szklanka jest w połowie pusta, nie widzisz?
Nie mogę nic zrobić, by zmienić te zmęczone melodie.
Pełzanie na czworakach
Mijając wszystkie otwarte drzwi
Zatłoczony pokój pełen zmarszczonych brwi
Patrzysz na mnie, jakby to nie był mój dom.
Powoli wycofaj się przez drzwi.
Wrócę kiedy indziej.
Może całe życie, nie mogę powiedzieć
Więc, spokojnie, przyjacielu.
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Bo już nigdy cię nie wpuszczą.
Moje palce mijają wszystkie zużyte struny
Moje ciało trzęsie się pod najcięższymi rzeczami
Co jest dobre, a co złe
"One man' s blood upon my trembling palms"
"Put up a good enough fight"
(Ziemia to)? przesuwa się w lewo od księżyca i w prawo
Twisted, tangled in love and in life
Jeszcze jeden krok I odejdę.
Dark down ' neath the cemetery wall
Więc, spokojnie, przyjacielu.
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Albo nigdy cię nie wpuszczą, więc spokojnie, przyjacielu.
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Albo nigdy nie zostaniesz wpuszczony z powrotem, oh