Larry Gatlin — Midnight Choir (Mogen David) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Choir (Mogen David)", wykonawca: Larry Gatlin.

Tekst piosenki

The doors to the mission open at seven
And the soup will be ready about nine
Right now it’s six-thirty, they’re ragged and dirty
They’re standin' and sittin' and layin' in line
First they’ll do a little singin', then hear a little preachin'
And get saved for the 3rd time this week
A bowl of soup later and a pat on the shoulder
And by midnight, they’re back on the street
They walk to the corner of 4th street and Broadway
Then take the first alley on the right
One of them asks a stranger, «How 'bout a hand»?
And he gives 'em one finger at a time
Then they spot an old buddy with a bottle of heaven
Then pass around what means everything
One bottle for four, thank God, someone scored
And now the midnight choir starts to sing
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
If they don’t, who the hell wants to go, dear good God?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drzwi do misji otwierają się o siódmej.
A zupa będzie gotowa o dziewiątej.
Teraz jest 18: 30, są brudne i brudne.
/ Align = "left" / Linear
Najpierw trochę śpiewają, potem słuchają kazań.
I zostać uratowanym po raz trzeci w tym tygodniu
Miska zupy później i klepnięcie po ramieniu
A przed północą wracają na ulicę.
Idą na róg 4. ulicy i Broadwayu.
Potem skręć w pierwszą alejkę na prawo.
Jeden z nich pyta nieznajomego: "co powiesz na pomoc?"
I pokazuje im jeden palec na raz
Potem zauważają starego kumpla z butelką nieba.
Więc przekaż to, co znaczy wszystko.
Jedna butelka za cztery, dzięki Bogu, ktoś strzelił
A teraz chór północy zaczyna śpiewać
Czy Mogen David będzie w niebie?
Dobry Boże, wszyscy chcielibyśmy wiedzieć
Czy Mogen David będzie w niebie, słodki Jezu?
Jeśli nie, to kto chce iść?
Czy Mogen David będzie w niebie?
Dobry Boże, wszyscy chcielibyśmy wiedzieć
Czy Mogen David będzie w niebie, słodki Jezu?
Jeśli nie, to kto chce iść?
Jeśli nie, to kto chce iść, dobry Boże?
Czy Mogen David będzie w niebie?
Dobry Boże, wszyscy chcielibyśmy wiedzieć
Czy Mogen David będzie w niebie, słodki Jezu?
Jeśli nie, to kto chce iść?