Larry Graham — Is It Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Love?", wykonawca: Larry Graham.
Tekst piosenki
Is it Love, that I feel
I just got to know myself, is it real
What I’m feeling inside
It must be Love, because my nose is open wide
Some people think that love is just a game
And when it comes to breaking hearts they feel no pain
But what you need
Is someone just like me
Because I’m Love, and kind and I’m understanding
I’m a capable man and I’m not demanding
Is it Love that I feel
Many people
Fall in love, but not for real
I’m so full of desire
I just want to hold you and squeeze you
And, baby, light your fire
Some people just don’t know, quite how love feels
But when it makes you act like this, ooh wee, baby
It’s for real!
I’ve always wanted someone just like you
Because you’re Love and kind and you’re understanding
You’re a beautiful girl and you’re not demanding
This is love
I know it’s love that I feel
I found out for myself that it’s real
That my feeling, deep down inside
Sho nuff, baby
Sho is Love, baby, and you’re the reason why
Some people think that Love is just a game
And when it comes to breaking hearts
Hey, baby, they feel no pain
But, baby, from now on it’s me and you
Because you’re love and kind and you’re understanding
You’re a beautiful girl and you’re not demanding
I want to spend my life with you
Nobody else in this whole world can do
Just what you do for me, baby
Oh, baby
Baby, baby, baby, baby
I want you walkin' by my side
I want to be your man, and be your guide
I want to be with you, baby
Oh, baby, ooh wee, baby, let me be your man
Hey, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Is it Love, that I feel
Muszę tylko poznać siebie, czy to jest prawdziwe?
What I ' m feeling inside
To musi być miłość, bo mam otwarty nos.
Niektórzy ludzie myślą, że miłość to tylko gra.
A jeśli chodzi o łamanie serc, nie czują bólu.
But what you need
Czy ktoś taki jak ja
Because I 'm Love, and kind and I' m understanding
Jestem zdolnym człowiekiem i nie wymagam
Is it Love that I feel
Wielu ludzi
Zakochać się, ale nie na serio.
Jestem taka pełna pożądania
Chcę cię tylko przytulić i ścisnąć.
And, baby, light your fire
Niektórzy po prostu nie wiedzą, co czuje miłość.
Ale kiedy to sprawia, że zachowujesz się tak, ooh wee, baby
To prawda!
Zawsze chciałem kogoś takiego jak ty.
Bo jesteś miłością, miła i wyrozumiała.
Jesteś piękną dziewczyną i nie jesteś wymagająca
This is love
I know it ' s love that I feel
Odkryłem na własne oczy, że to jest prawdziwe.
That my feeling, deep down inside
Sho nuff, baby
Sho Is Love, baby, and you ' re the reason why
Niektórzy ludzie myślą, że miłość to tylko gra.
A jeśli chodzi o łamanie serc
Hey, baby, they feel no pain
But, baby, from now on it ' s me and you
Bo jesteś miłością, miła i wyrozumiała.
Jesteś piękną dziewczyną i nie jesteś wymagająca
Chcę spędzić z tobą życie.
Nikt inny na tym świecie nie może tego zrobić.
Just what you do for me, baby
Oh, baby
Baby, baby, baby, baby
I want you walkin ' by my side
Chcę być twoim mężczyzną i przewodnikiem.
I want to be with you, baby
Oh, baby, ooh wee, baby, let me be your man
Hey, baby