Larry Norman — Nothing Really Changes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Really Changes", wykonawca: Larry Norman.
Tekst piosenki
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
if we could live in shakespeare’s days
i wonder who we’d be if people then could live today
i wonder who we’d see
they’d prob’ly stop a corner cop
and ask what the whole world 's coming to if people then could live today
i wonder what they’d do yes i wonder what they’d do would romeo and juliet watch nelson eddy kiss jeanette
would bacchus read police gazette
and window peep at silhouettes
would ceasar pay to see the mets
would icarus join the jet set
would satan smoke menthol cigarettes
would samson razor with gilettes
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
(unless we love the lord)
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
would henry viii use etiquette
in a busy new york luncheonette
would cleopatra die when when bit
or save herself with a tourniquet
would beethoven join a jazz quartet
would ben hur drive a blue corvette
would aristotele be an acid head
would cain kill abel with a bayonet
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
(unless we love the lord)
nothing really changes
everything remains the same
we are what we are till the day that we die
Tłumaczenie tekstu piosenki
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.
if we could live in shakespeare ' s days
zastanawiam się, kim bylibyśmy, gdyby ludzie mogli żyć dzisiaj.
ciekawe kogo byśmy zobaczyli.
pewnie zatrzymaliby gliniarza na rogu.
i zapytać, do czego zmierza cały świat, gdyby ludzie mogli żyć dzisiaj.
zastanawiam się, co by zrobili. tak, zastanawiam się, co by zrobili, gdyby romeo i Julia patrzyli, jak nelson eddy całuje jeanette.
czy bacchus czyta gazetę policyjną
i Podglądanie przez okno sylwetek
czy Cezar zapłaci, żeby zobaczyć metsów
czy icarus dołączy do jet set
czy szatan pali mentolowe papierosy
czy Samson brzytwa z gilettes
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.
(unless we love the lord)
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.
czy Henryk viii użyłby etykiety
w ruchliwej nowojorskiej luncheonette
czy Kleopatra umrze, gdy zostanie ukąszona
albo uratować się opaską uciskową
czy beethoven dołączy do kwartetu jazzowego
czy ben hur jeździ niebieską corvettą
czy Arystoteles byłby głową kwasu?
czy Kain zabiłby Abla bagnetem?
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.
(unless we love the lord)
nic się nie zmienia.
everything remains the same
jesteśmy tym, kim jesteśmy aż do śmierci.