Larry Norman — The Same Old Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same Old Story", wykonawca: Larry Norman.
Tekst piosenki
now it’s the same old story and the same old stage
though the cast is different and you’re looking at a different page
all the lines seem familiar as you try to memorize your
part
and when you finally meet the lady you know she’s gonna
break your heart
now it’s the same old story though you approach it from
a different place
and the lady is lovely, she wears such a beautiful face
and though you try hard to stop it, you feel the
hopless situation start
you’re in love with the lady and you know she’s gonna
break your heart
it’s the same old story
just read between the lines
your heart will end up broken
and you’ll tell your self that love is just a state of mind
well it’s the same old story and you know just how it’s
gonna end
you’re gonna wind up losing so there’s no reason to pretend
but you go through the motions and you tell her that
you’ll never part
you say your love will last forever but you know she’s
gonna break your heart
and though you try hard to stop it, you feel the
hopless situation start
you’re in love with the lady and you know she’s gonna
break your heart
well you know she’s gonna break your heart
you know she’s gonna break your heart
you know she’s gonna break your heart
it’s the same old story
you tell her that you’ll never, never part
you’re in love with the lady but you know she’s gonna
break your heart
it’s the same old story
I do I do I do remember all those lonely nights
sittin' and thinkin' on a cold and empty stage
it’s the same old story…
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz jest ta sama stara historia i ta sama stara scena
chociaż obsada jest inna, a ty patrzysz na inną stronę.
wszystkie linie wydają się znajome, gdy starasz się zapamiętać
część
a kiedy w końcu poznasz damę wiesz, że ona będzie
"break your heart"
teraz to ta sama stara historia, choć podchodzisz do niej z
a different place
a pani jest urocza, ma taką piękną twarz.
i choć starasz się to powstrzymać, czujesz
hopless situation start
jesteś zakochany w tej pani i wiesz, że ona będzie
"break your heart"
to ta sama stara historia.
po prostu czytaj między wierszami
your heart will end up broken
i powiesz sobie, że miłość to tylko stan umysłu
to ta sama stara historia i wiesz jak to jest.
gonna end
przegrasz, więc nie musisz udawać.
ale zachowujesz się tak i mówisz jej, że
you ' ll never part
mówisz, że twoja miłość będzie trwać wiecznie, ale wiesz, że ona jest
gonna break your heart
i choć starasz się to powstrzymać, czujesz
hopless situation start
jesteś zakochany w tej pani i wiesz, że ona będzie
"break your heart"
wiesz, że złamie ci serce.
you know she ' s gonna break your heart
you know she ' s gonna break your heart
to ta sama stara historia.
powiedz jej, że nigdy, nigdy się nie rozstaniesz.
jesteś zakochany w tej pani, ale wiesz, że ona będzie
"break your heart"
to ta sama stara historia.
Pamiętam te wszystkie samotne noce.
sittin 'and thinkin' on a cold and empty stage
to ta sama stara historia.…