Lars Frederiksen And The Bastards — Leavin' Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leavin' Here", wykonawca: Lars Frederiksen And The Bastards.

Tekst piosenki

Hey, fellows, have you heard the news?
The girls on the town are being misused.
I seen it all in a dream last night.
Girls leaving this town 'cause you don’t treat’em right.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Hey, you fellows, better change your ways
Or they’ll be leaving this town in a matter of days.
The girls say, and it rings so true,
We fellows run around with someone new.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Yeah, one by one
Yeah, two by two
Yeah, three by three
Yeah, four by four.
Loving woman is a wonderful thing
But the way that we treat’em is a crying shame.
One day, one day, and it won’t belong.
And all them fine chicks be gone.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Hey, you fellows, better change your ways
Or they’ll be leaving this town in a matter of days.
The girls say, and it rings so true,
We fellows run around with someone new.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Yeah, one by one
Yeah, two by two
Yeah, three by three
Yeah, four by four,
Oh yeah, Oh, yeah hah,
I’m leaving here.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszeliście Nowiny?
Dziewczyny w mieście są nadużywane.
Widziałem to wszystko we śnie zeszłej nocy.
Dziewczyny opuszczają to miasto, bo nie traktujesz ich dobrze.
Odchodzę, odchodzę,
Odchodzę, odchodzę,
Hej, chłopaki, lepiej się zmieńcie.
Albo za kilka dni opuszczą to miasto.
Dziewczyny mówią, że to prawda.,
Biegamy z kimś nowym.
Odchodzę, odchodzę,
Odchodzę, odchodzę,
Tak, jeden po drugim.
Yeah, two by two
Tak, trzy na trzy.
Tak, cztery na cztery.
"Loving woman is a wonderful thing"
Ale sposób, w jaki ich traktujemy, to wielka szkoda.
Jeden dzień, jeden dzień, i nie będzie należeć.
I wszystkie te piękne laski znikną.
Odchodzę, odchodzę,
Odchodzę, odchodzę,
Hej, chłopaki, lepiej się zmieńcie.
Albo za kilka dni opuszczą to miasto.
Dziewczyny mówią, że to prawda.,
Biegamy z kimś nowym.
Odchodzę, odchodzę,
Odchodzę, odchodzę,
Tak, jeden po drugim.
Yeah, two by two
Tak, trzy na trzy.
Tak, cztery na cztery,
Oh yeah, Oh, yeah hah,
Wychodzę stąd.