Lars Frederiksen And The Bastards — Vietnam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vietnam", wykonawca: Lars Frederiksen And The Bastards.
Tekst piosenki
When I came back from Saigon
Everyone turned their head
No one put their hand out
No one shared their bread
I lost my wife, I lost my job, I lost my brother too
Blue collar kids got nothing to do with it Nightmares of jungles and M-16's
Hippies give me shit in my army greens
Now I’m running the streets of Birmingham
25 years since Vietnam
Some pull jobs some pull scams
But I’m just doing the best I can
Well it’s very hard to realize that there’s no love no more
The day I got on the plane was the day that I left the war
Arrived in Heathrow on a red eye flight
Down Kellet road I scored for the night
I took the tube through London town
When I woke up I was on mid land ground
Running the streets of Birmingham
25 years since Vietnam
Some pull jobs and some pull scams
But I’m just doing the best I can.
Vietnam… Vietnam… Vietnam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wróciłem z Sajgonu
Wszyscy odwrócili głowę.
Nikt nie wyciągnie ręki.
Nikt nie dzielił się chlebem
Straciłem żonę, pracę, brata też.
Robotnicy nie mają z tym nic wspólnego koszmary dżungli i M-16.
Hipisi dają mi gówno w mojej armii.
Teraz biegnę ulicami Birmingham.
25 years since Vietnam
Niektóre zadania ciągnąć niektóre oszustwa ciągnąć
Ale robię, co mogę.
Trudno zrozumieć, że nie ma już miłości.
Dzień, w którym wsiadłem do samolotu, był dniem, w którym opuściłem wojnę.
Przyleciał do Heathrow samolotem red eye.
Down Kellet road I scored for the night
Przejechałem metrem przez Londyn
Kiedy się obudziłem, byłem na środku ziemi.
Running the streets of Birmingham
25 years since Vietnam
Niektóre zadania ciągnąć i niektóre przekręty ciągnąć
Ale robię, co mogę.
Wietnam ... Wietnam ... Wietnam