Lars H.U.G. — Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose", wykonawca: Lars H.U.G..
Tekst piosenki
Klokkens toner strejfer mig
En sælsom rejse ender her
Du var så træt, da du tog på vej
Her er vist ingen jubelsang
Dine fortids fjender står på tæer, for at flå dig sidste gang
Rose står og ser på
Vi reder din seng
Dit vinterhi
Men Rose siger ikke et ord, hun har så travlt — for hun er fri
Sorte præst har frelst din sjæl
Han forsager ondt med hellig skrift
«Du stod i pagt med Satan selv!»
Men skal jeg krybe for min tro?
Skal jeg dræbe al kønslig drift
Myrde andre for selv at gro?
Rose står og ser på
Vi reder din seng
Dit vinterhi
Men Rose siger ikke et ord, hun har så travlt — for hun er fri
Vores aftensol går ned
Endnu et forår er løbet væk
Står tilbage her et sted
Ingen smerte varer ved
Du gik igennem mere end nok på din vej til kærlighed
Rose står og ser på
Vi reder din seng. Dit vinterhi
Men Rose siger ikke et ord, hun har så travlt — for hun er fri
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dźwięk dzwonu uderza mnie,
Dziwna podróż kończy się tutaj.
Jesteś taka zmęczona, kiedy odeszłaś.
Nie sądzę, że są tu jakieś pozdrowienia,
Wrogowie twojej przeszłości stoją na palcach, aby oderwać cię po raz ostatni.
Róża obserwuje,
Jak zrobimy Twoje łóżko
Twoja hibernacja,
Ale Rose nie mówi ani słowa, jest tak zajęta, ponieważ jest wolna.
Czarny ksiądz ocalił twoją duszę.
Odrzuca zło w Piśmie Świętym:
"byłeś w przymierzu z samym Szatanem!"
Ale czy powinienem podkradać się do mojej wiary?
Czy powinienem zabić cały popęd seksualny,
Zabijać innych, żeby dorosnąć?
Róża obserwuje,
Jak zrobimy Twoje łóżko
Twoja hibernacja,
Ale Rose nie mówi ani słowa, jest tak zajęta, ponieważ jest wolna.
Nasze Wieczorne słońce zachodzi,
Kolejna wiosna uciekła,
Zostawiono.
Ból nie ustępuje.
Wiele przeszłaś na drodze do miłości.
Róża obserwuje,
Jak pościelimy twoje łóżko, twoja hibernacja.,
Ale Rose nie mówi ani słowa, jest tak zajęta, ponieważ jest wolna.