Lars Lilholt Band — Når Glæden Stråler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Når Glæden Stråler", wykonawca: Lars Lilholt Band.

Tekst piosenki

Nuannaarnerup nipaata
Inuuneq supippagu
Nukissanillusooq tunillugu
Aarsaarfigippagu
Når glæden stråler om mig
Og puster til mit liv
Blæser ved mit hjerte
Med et gyldent perspektiv
Tupinnartoqanngilarmi
Inuunerup pingimmagu
Siunissarlu qaamanerusoq
Tunaartarimmagu
Så er jeg helt til stede
Og mærker den magi
Som jordens, luften, havnene
Og mennesker kan gi'
Inuuneq tunissutaavoq
Ilisimatusarfissaq
Jeg ser et syn af fremtid
Nye kræfter sluppet fri
Uummatip nalaani immat
Inummut saliisussaq
Jeg hører havet rulle
Med dybe sange i
Asanninneqartuarmat
Siunissarput qaamasoq
Nukissaqartuarmat
Nikallujuitsumut
Silarsuup nuannersup saavani
Aneersuartunut

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nunnaarnerup nipaata
Inuunek supippagu
Nukisanillusuk tuneelugu
Aarsaarfigippagu,
Kiedy radość świeci wokół mnie
I oddycha w moim życiu,
Wieje w moim sercu
Ze złotą perspektywą
Tupinnartokanngilarmi Inuunerup
Pingimmag Siunissarlu
Kaamanerusok Tunaartarimmagu,

Więc jestem w pełni obecny.
I czuję, że magia,
Jak ziemia, powietrze, porty
A ludzie mogą dać.
Inuuneq tunissutaavoq
Ilisimatusarfissaq
Widzę wizję przyszłości,
Uwolniono nowe siły.
Uummatip nalaani immat
Inummut saliisussak
Słyszę morze Roll
Z głębokimi piosenkami w
Asanninneqartuarmat Siunissarput
Qaamasoq Nukissaqartuarmat
Nikallujuitsumut
Silarsuup
Nuannersup saavani Aneersuartunut.