Lars Lilholt Band — Van Gogh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Van Gogh", wykonawca: Lars Lilholt Band.
Tekst piosenki
På Café Jorn møder vi Van Gogh
Han har vist fået mer' end nok
Vælter ud af sit ormehul
På et ølplettet plankegulv
Et åndepust fra et ukendt land
En sjælemaler en mærkelig mand
Han skaber farver men går i sort
Da en pige kommer ind fra Pustervig
Maria den skøre
Der aldrig vil høre
Råber i sin mobiltelefon
Jeg længtes fra skolen
Mod solen bag solen
Er der nogen er der nogen er der nogen?
Van Gogh han har et mærkværdigt fjæs
Vi ved han kommer fra cyberspace
Inkarneret i kød og blod
For et kys på Marias fod
Verden bliver mindre dag for dag
Hvor bliver alle mennesker af?
Lad mig kysse dit manglende øre
Jeg trænger såd'n til at røre
Maria den skøre.
Marias lipgloss er skinnende sort
Hendes piercing er af sølv og kjolen kort
Hun forsvinder så lykkelig og hæs
Med sin Vincent i cyberspace
Maria den skøre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kawiarni Jorn spotkamy się z Van Goghem.
Myślę, że miał więcej niż wystarczająco, kiedy wypadł ze swojego tunelu czasoprzestrzennego na poplamionej piwem podłodze, oddech z nieznanego kraju, artysta duszy, dziwny mężczyzna, tworzy kolory, ale idzie na czarno, gdy dziewczyna pochodzi z Pusterwig-Maria, szalona, która nigdy nie usłyszy krzyku w swoim telefonie komórkowym, tęsknię od szkoły do słońca po słońcu.
Czy jest ktoś, jest ktoś, jest ktoś, jest ktoś?
Van Gogh ma dziwną twarz.,
Wiemy, że pochodzi z cyberprzestrzeni.,
Wcielony w ciało i krew
Do pocałunku na nodze Marii,
Świat z każdym dniem staje się coraz mniejszy.
Gdzie idą wszyscy ludzie?
Pozwól mi pocałować Twoje Zaginione ucho.
Muszę dotknąć.
Do szalonej Marii.
Błyszczyk Marii błyszczący czarny,
Jej piercing jest srebrny, a sukienka jest krótka,
Znika tak szczęśliwa i ochrypła
Z Vincentem w cyberprzestrzeni.,
Maria jest szalona.