Lars Stryg & Royal Strings — Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig", wykonawca: Lars Stryg & Royal Strings.
Tekst piosenki
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Første gang vi mødtes
Var alt lyst og grønt
Vi lo til hinanden
Alting var så skønt
Jeg drømte om meget
Om ægteskab og ring
Men du sa' som altid
Hvad fører det til
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Nu går jeg alene
Ved ej hvad der sker
Min drøm blegner
Og fremad jeg ser
Jeg går her alene
Jeg har dig ej mer'
Først nu kan jeg føle
Hvad kærlighed er
Aaldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy więcej Cię nie zobaczę, nigdy więcej nie usłyszę twojego głosu,
Już nigdy nie znajdę kogoś, kto mnie pocieszy.,
Bo właśnie złożyłeś obietnice, których nie rozumiałem.
Nie, kochanie, zrozum mnie, nigdy więcej "ka", wierzę.,
Że po raz pierwszy się spotkaliśmy,
Wszystko było jasne i zielone,
Śmialiśmy się ze siebie.
Było świetnie.
Dużo marzyłem.
O małżeństwie i pierścieniu,
Ale widziałaś, jak zawsze.
Do czego to doprowadzi,
Nigdy więcej Cię nie zobaczę, nigdy więcej nie usłyszę twojego głosu,
Nigdy nie znajdę kogoś, kto mnie pocieszy.,
Bo właśnie złożyłeś obietnice, których nie rozumiałem.
Nie, kochanie, zrozum mnie, że już nigdy w to nie uwierzę.
Teraz idę sam.
Nie wiem, co się dzieje.
Moje marzenie znika
. i widzę, że idę tutaj sam,
Nie mam już ciebie.
Dopiero teraz czuję,
Że miłość
Nigdy więcej nie będzie, mogę cię zobaczyć, nie słyszeć twojego głosu,
Nigdy więcej nie znajdę kogoś, kto mnie pocieszy.,
Bo właśnie złożyłaś obietnice, których nie rozumiałem.
Nie, kochanie, zrozum mnie, że już nigdy w to nie uwierzę.