Lars Vaular — Nedi byen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nedi byen", wykonawca: Lars Vaular.
Tekst piosenki
Eg ser gjenferd på min hjemferd
Nokken eg glemte at eg kjente
Nede i byen, i byen, i byen
Nede i byen utenfor
Et skarpt lys som blitzkrieg
Som skadeverk, som kunstverk
Nede i byen, i byen, i byen
Nede i byen utenfor
Eg kan si deg det e vanskelig å stå på vannski når du blir trukket av en ubåt
Fuck å være uoriginal, eg e gal på den der gode måten du har bruk for
En kyborg drikker nok en tuborg
Det går ned hele klikken går utfor stupet
«Bare ta deg en tut då»
«Ta en te», «Ta no flere, du får pult då»
Vi kan gå tilbake igjen, de prøver snakke meg fra saken igjen
Nok e til å lage en klem
Nok rock til kunne fuckin' starte et band
Oppsig og nederlag, det e det vi næres og lever av
Halvnaken i parken, skarlagenfebergal
Vi går min vei, din vei, va som en blind vei, va’kkje din feil at vi skulle
nokke annet
Eg vil bare leve for et øyeblikk, eg glemmer mye fortere enn klokken min tikker
så fuck en plan
Lever primitivt, øl, sprit, kvinner, kif, burde hatt innetid, men eg lever ut
Alle dine fantasier, fuck ka alle sammen sier, la meg male malerier før eg ser
en snut
Gi meg den der stroben, gi meg den der stroben
Gi meg den der stroben, gi meg den der stroben
Eg bare flasher på de, eg bare flasher på de
Eg bare blæster på de
Si meg har du vært her før
Si meg har du sett det her før
Si meg har eg rett I at uansett ka som har vært her før
Har det aldri vært lett her før
Men framtiden va forlokkende då
Drev å tråkket I blokkene då
Vokste opp med de folkene då
Då e du stuck med de folkene då, då
Eg kan si nok om avhengighet
Det e’kkje først og fremst at eg trenger
Det e vel heller det at det aldri hemmer mer
Enn tankene som sprenger meg
Lille paradoks, eg e så avhengig
Av deg for å føle meg selvstendig
Lille kjærlighet, eg e så avhengig
Av deg for å føle meg fullstendig
Ute av kontroll når du holder meg fast med makt
Tredje grads kontakt, satans kontakt
Ute av kontroll når du holder meg fast med makt
Tredje grads kontakt, satans kontakt
Frels meg då, du klarer faen ikkje elske meg då
Ville bare opp et nivå
Ville opp ut av kroppene då
Gi meg den der stroben, gi meg den der stroben
Gi meg den der stroben, gi meg den der stroben
Eg bare flasher på de, eg bare flasher på de
Eg bare blæster på de, vi bare blæster forbi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ducha po powrocie.
Zapomniałem, że wiem.
W mieście, w mieście, w mieście.
Poza miastem
Jasne światło jak Blitzkrieg,
Jak psucie, jak dzieło sztuki.
W mieście, w mieście, w mieście.
Na przedmieściach.
Mogę ci powiedzieć, że trudno jest stać na nartach wodnych, kiedy ciągnie cię łódź podwodna, kurwa, nieoryginalna, Szaleję za tym, gdzie dobry sposób, w jaki używasz jednego cyborga, prawdopodobnie pije jeden Tuborg, schodzi w dół, całe kliknięcie wychodzi z klifu, po prostu weź sobie dziobek, a potem "weź herbatę", "nie bierz więcej, pieprzysz się, a potem" możemy wrócić, znowu próbują ze mną rozmawiać
Wystarczy e, aby przytulić
Wystarczy rock, aby móc, kurwa, rozpocząć grupę
Rezygnacje i porażki, to e, że cenimy i żyjemy
Półnagi w parku, szkarłatna gorączka,
Idziemy swoją drogą, swoją drogą, WA, jak ślepa droga, czy twoja wina będzie, że musimy
wystarczająco dużo?
Chcę tylko żyć chwilą, zapominam o wiele szybciej niż mój zegar tyka, więc pieprzyć Plan, życie jest prymitywne, piwo, alkohol, kobiety, kif, powinny mieć innetid, ale żyję wszystkimi Twoimi fantazjami, pieprzyć ka, wszyscy razem mówią, Pozwól mi narysować obrazy, zanim zobaczę smark.
Dajcie mi stroboskop, dajcie mi stroboskop.
Dajcie mi stroboskop, dajcie mi stroboskop.
Jestem tylko flaszerem na tych, jestem tylko flaszerem na tych,
Jestem tylko blistrem na tych,
Powiedz mi, Czy byłeś tu wcześniej?
Powiedz mi, Czy widziałeś to wcześniej?
Powiedz mi, że mam rację, cokolwiek to jest ka, który był tu wcześniej,
Nigdy wcześniej nie było tu łatwo,
Ale przyszłość była kusząca, a potem
Dryfował do dzielnic, a następnie
Dorastał z ludźmi,
A potem utknąłeś z ludźmi, wtedy
Mogę powiedzieć wystarczająco dużo o uzależnieniu,
Przede wszystkim tego potrzebuję.
Lepiej, żeby nigdy więcej tego nie przytłaczało,
Niż myśli, które mnie wysadzają.
Mały paradoks, jestem taka uzależniona
Od ciebie, by czuć się niezależną.,
Mała miłość, Jestem taka uzależniona
Od ciebie, by czuć się pełna.
Niekontrolowany, gdy trzymasz mnie siłą.
Kontakt trzeciego stopnia, kontakt Szatana
Wymyka się spod kontroli, kiedy trzymasz mnie siłą.
Kontakt trzeciego stopnia, kontakt Szatana.
Uratuj mnie, wtedy możesz się pieprzyć, nie kochaj mnie, wtedy
Chciałem tylko wznieść się na wyższy poziom.,
Wtedy byłoby z ciał
Dajcie mi stroboskop, dajcie mi stroboskop.
Dajcie mi stroboskop, dajcie mi stroboskop.
Jestem tylko Flasher na tych, jestem tylko Flasher na tych,
Ja tylko pęcherze na tych, my tylko pęcherze obok.