Lars Winnerbäck — Från kylan in i värmen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Från kylan in i värmen", wykonawca: Lars Winnerbäck.
Tekst piosenki
Från kylan in I värmen
Jag kom och tänka på det nu
Kanske för att det är så tyst
Du som minns
Du som vet
Evighet som kändes som en evighet på riktigt
Du kan låna mig igen
Du kan förbruka mig igen
Dom himlarna har lämnat mig för länge sen
Nu vet jag hur det känns
Jag hatar att bli liten
Och vintern är så satans lång igen
Ibland så var du ensam och då gick vi hem till mig
Två små delar av något stort
För att natten hade bett oss
Du har säkert hört historien
Från kylan in I värmen
En trappa upp
Alltid en trappa upp
Över parken
Och våran smällare
Blås lite här där det gör ont
Det kanske ger sig
Lite slit är jag värd
Några fraser är jag värd
Ljug om du behöver
Det gör ingenting
Jag hör tågen över bron
Masker som vampyrer
Och nätterna som rensades på luft
Ibland så var du ensam och då gick vi hem till mig
Två små delar av något stort
För att natten hade bett oss
Du har säkert hört historien
Från kylan in I värmen
Hur kan man tacka nej
Jag har saknat dig ibland
När stiger röken
Från vårens eldar
Visst var det något som hände
Eller är det jag som drömmer
Är det jag som drömmer
Du är bättre än du vet
Mycket större än du vet
Men det klär dig att du tvivlar på din duglighet
Det gör man där vi kommer från
Jag förstår dig bättre
Vill du nåt så vet du vart jag finns
Ibland så var du ensam och då gick vi hem till mig
Två små delar av något stort
För att natten hade bett oss
Du har säkert hört historien
Från kylan in I värmen
Du kan säga vad du vill till mig
Nu hör jag dig igen
Ibland så var du ensam och då gick vi hem till mig
Två små delar av något stort
För att natten hade bett oss
Du har säkert hört historien
Från kylan in I värmen
Jag kom och tänka på det nu
Kanske för att det är så tyst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od zimna do ciepła.
Przyszłam to przemyśleć.
Może dlatego, że jest tu tak cicho.
Pamiętasz ...
Wiesz.
Wieczność, która wydawała się wiecznością,
Możesz mnie znowu pożyczyć.,
Możesz mnie znowu pochłonąć.
Te niebiosa opuściły mnie dawno temu.
Teraz wiem, jak to jest.,
Nienawidzę być mały,
A zima znowu jest cholernie długa.
Czasami byłaś sama, a potem poszliśmy do mojego domu.,
Dwie małe cząsteczki czegoś wielkiego,
Ponieważ noc zapytała nas,
Jestem pewien, że słyszałaś historię.
Od zimna do gorąca.
Na górze,
Zawsze na górze,
Park,
I nasze fajerwerki
Wieje trochę tutaj, gdzie boli.
Może to zadziała
Trochę pracy, jestem wart
Kilka zdań, czy warto?
Skłam, jeśli musisz.
W porządku.
Słyszę pociągi przez most.,
Maski jak wampiry,
I noce, które zostały oczyszczone w powietrzu.
Czasami byłaś sama, a potem poszliśmy do mojego domu.,
Dwie małe cząsteczki czegoś wielkiego,
Ponieważ noc zapytała nas,
Jestem pewien, że słyszałaś historię.
Od zimna do gorąca.
Jak możesz odmówić?
Czasami za tobą tęskniłem.
Kiedy dym wzrasta
Z ognia wiosny,
To było coś, co się stało, prawda?
Czy ja śpię?
Jestem Tym, który marzy,
Że jesteś lepszy, niż wiesz.,
O wiele więcej niż wiesz.,
Ale podoba ci się, że wątpisz w swój sposób.
Robisz to tam, skąd pochodzimy.
Rozumiem cię lepiej.,
Jeśli czegoś chcesz, wiesz, gdzie jestem.
Czasami byłaś sama, a potem poszliśmy do mojego domu.,
Dwie małe cząsteczki czegoś wielkiego,
Ponieważ noc zapytała nas,
Jestem pewien, że słyszałaś historię.
Od zimna do gorąca.
Możesz mi powiedzieć, co tylko zechcesz.,
Teraz znów cię słyszę.
Czasami byłaś sama, a potem poszliśmy do mojego domu.,
Dwie małe cząsteczki czegoś wielkiego,
Ponieważ noc zapytała nas,
Jestem pewien, że słyszałaś historię.
Od zimna do gorąca.
Przyszłam to przemyśleć.
Może dlatego, że jest tu tak cicho.