Las Ninas — Fuego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuego", wykonawca: Las Ninas.
Tekst piosenki
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
A veces caminamos sin rumbo
Sufrimos abusos, tropezamos, caemos, pasamos apuros
Pero si solo hubiera odio no existiría este mundo
Nadie dijo que fuera justo, yayaya justo
No hay paz sin susto
No hay pena sin fruto
Para aprovechar cada segundo
Para sentirte a gusto
La suerte vuela ya te tocara tu turno
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Nadie te condena
La vida sigue su curso
Porque también esta llena de cosas buenas
Dentro de cada persona hacen la guerra
Tan solo espera y cuando puedas, dale fuerza al que te rodea
Si todo el mundo lo supiera, gobernaría la alegría en este planeta
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Y cuando sientas que se te cae encima
Piensa que las mismas energías para llegar a la cima
Y cruzar tus metas
Aunque pasando fatigas
Lleno de temor échale valor
No prestes atención a la tentación de la preocupación
Porque pa' nadie los males son eternos
Y a los problemas del día sin miedo me enfrento
Porque la vida no es facil, nadie nace sabiendo
Es lo que siento
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor X2
Cuando te tengo cerca, to' lo siento, puedo
Sin plantear la parte de las reglas del juego
Yo apuesto hasta mi corazón y siempre pierdo
Ladro en cada canción como si fuera un perro
Arrasando la tierra con mentiras santas
Tu quieres alinearme bien, no pienses nada
De la calma que me vendes yo no quiero nai nai
La vida no se compra se hace entre dos almas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień, w twojej duszy znalazłem ogień.
Czasami chodzimy bez celu.
Cierpimy z powodu nadużyć, potknięć, upadków, trudności
Ale gdyby była tylko nienawiść, ten świat by nie istniał.
Nikt nie powiedział, że to sprawiedliwe, yayai sprawiedliwe.
Nie ma świata bez strachu,
Bez smutku bez płodu
Aby wykorzystać każdą sekundę
Żeby czuć się swobodnie.
Szczęście leci, a twoja kolej nadejdzie.
Ogień, w twojej duszy znalazłem ogień.
To, co mi dajesz, nie jest żartem.
Cały czas widzę tę bójkę.
Nie, jak dajesz mi swoją miłość.
Nikt cię nie osądza.
Życie toczy się dalej.
Ponieważ jest również pełna dobrych rzeczy
W każdym człowieku toczą wojnę.
Po prostu poczekaj, a kiedy możesz, Daj siłę otaczającemu
Gdyby wszyscy wiedzieli, zarządzałbym radością na tej planecie
Ogień, w twojej duszy znalazłem ogień.
To, co mi dajesz, nie jest żartem.
Cały czas widzę tę bójkę.
Nie, jak dajesz mi swoją miłość.
A kiedy czujesz, że spada na ciebie.
Pomyśl o tej samej energii, aby osiągnąć szczyt
I przekroczyć swoje cele
Chociaż mijając,
Pełen strachu.
Nie zwracaj uwagi na pokusę niepokoju
Bo Pa ' nikt nie jest zły na zawsze.
I z problemami dnia bez strachu napotykam.
Ponieważ życie nie jest łatwe, nikt nie rodzi się wiedząc,
Tak się czuję.
Ogień, w twojej duszy znalazłem ogień.
To, co mi dajesz, nie jest żartem.
Cały czas widzę tę bójkę.
Nie, jak dajesz mi swoją miłość X2.
Kiedy trzymam cię blisko, to ' przepraszam, mogę
Bez podnoszenia części zasad gry
Stawiam na moje serce i zawsze przegrywam.
Szczekam w każdej piosence jak pies,
Spustoszenie ziemi świętym kłamstwem,
Jeśli chcesz mnie dobrze zbudować, nie myśl o tym.
Ze spokoju, który mi sprzedajesz, nie chcę Nai Nai,
Życie nie jest kupowane, odbywa się między dwiema duszami.