Las Ninas — Savia Negra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savia Negra", wykonawca: Las Ninas.
Tekst piosenki
Amarivirivi helo
El oro blanca la plata
Blanca la plata
Poro poro po po po po po
Po po po po po po po po po po popiro
Sigue arrancando la savia la mama
La tierra llora pero no perdona
Y canjeando la sangre de niños
Por oro negro que a ti te hace mas rico
Y hay muchas personas que no se conforman
Mientras mami no muera majo subir a la bolsa
¿Quien va a salvar el planeta?
Nuevas generaciones que sepan amar la tierra
Y en el pais de los tuertos
El rey esta ciego (el rey esta ciego)
Y en el pais de los locos
El rey es el puerco que ocupa el desierto
En el pais de los necios
Los ricos los vivos
Los pobres los muertos (los pobres los muetos)
Amarivirivi helo
El oro blanca la plata
Blanca la plata
Poro poro poro po po po po
Po po po po po po po po po po piro (bis)
Siguen secando su vientre
La dejan hueca por dentro
La mama llora porque no es tan fértil
Reina natura por que te hacen esto
Matan a niños que pueden salvarte
Las dunas se abren
Y brota su sangre
La alternativa al desastre (desastre)
Dejan los críos que mueran de hambre
De balas de obuses de petroleo de bushes
No se hagan los sordos
Los brazos no cruzen, no abusen
¿Por que pagan siempre los mismos (siempre los mismos)?
¿Y no se hace nada para impedirlo (para impedirlo)?
Por que se negocia la sangre de niños
El mundo arde
Sin ser extinguido
Amarivirivi helo
El oro blanca la plata
Blanca la plata
Poro poro po po po po po
Po po po po po po po po po po popiro (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Amarivirivi helo
Białe złoto srebro
Biały srebrny
Pory pory po-PO-PO-po
PO-PO-PO-PO-PO-po-popiro
Kontynuuj Wyrywanie soku z piersi
Ziemia płacze, ale nie wybacza.
I wykupując krew dzieci.
Za czarne złoto, które czyni cię bogatszym.
I jest wielu ludzi, którzy się nie zgadzają
Dopóki mama nie umrze, wchodzę do torby.
Kto uratuje planetę?
Nowe pokolenia, które wiedzą, jak kochać ziemię
I w kraju jednookich
Król ślepy (król ślepy)
I w Krainie szaleńców
Król jest świnią, która zajmuje pustynię
W kraju głupców
Rich Live
Biedni zmarli (biedni zmarli)
Amarivirivi helo
Białe złoto srebro
Biały srebrny
Pory porów przez Przez przez
PO-PO-PO-po-Piro (bis.)
Nadal suszą jej brzuch.
Zostawiają ją pustą w środku.
Mama płacze, ponieważ nie jest tak płodna
Królowa natura, dlaczego oni ci to robią
Zabijają dzieci, które mogą cię uratować.
Wydmy otwierają się
I tryska jego krwią.
Alternatywa dla katastrofy (katastrofa)
Zostawiają dzieci głodujące
Od pocisków haubic naftowych Busha
Nie głuchy
Nie krzyżuj rąk, nie nadużywaj
Dlaczego płacą zawsze tak samo (zawsze tak samo)?
I nic nie robi się, aby temu zapobiec (aby temu zapobiec)?
Dlaczego krew dzieci jest przedmiotem obrotu
Świat się pali
Nie będąc ugaszonym
Amarivirivi helo
Białe złoto srebro
Biały srebrny
Pory pory po-PO-PO-po
Po po po po po po po po po po popiro (x3)