Ласковый май — Тающий снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тающий снег", wykonawca: Ласковый май.
Tekst piosenki
Ну вот и все, не нужно мне.
С тобою быть и день и ночь.
Ну вот и все. Пора луне,
В осенних тучах скрыться прочь.
Не нужно слез, прошу, не плачь
Не думал я, что разлюблю.
Да ты права, я твой палач.
Но выпал снег не к сентябрю
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Забуду я твой летний взгляд
Тепло травы забудешь ты Пойми же, я не виноват,
А первый снег убил цветы
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Ну вот и все, а глупый снег,
К исходу дня уйдет с земли
Ну вот и все, не нужно мне
Твоих ночей, твоей любви
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko, nie muszę.
Z Tobą być i dzień i noc.
To wszystko. Czas na Księżyc,
W jesiennych chmurach uciec.
Nie płacz, proszę, nie płacz.
Nie sądziłem, że przestanę kochać.
Masz rację, jestem twoim katem.
Ale śnieg nie spadł do września
Och, jak wyglądasz, topniejący śnieg,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Ten sam pierwszy, ten sam wczesny.
Zapomnę Twojego letniego spojrzenia
/ Align = "left" / ,
Pierwszy śnieg zabił kwiaty.
Och, jak wyglądasz, topniejący śnieg,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Ten sam pierwszy, ten sam wczesny.
Cóż, to wszystko, a głupi śnieg,
/ Align = "left" /
To wszystko.
Twoich nocy, Twojej miłości
Och, jak wyglądasz, topniejący śnieg,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Ten sam pierwszy, ten sam wczesny.