Lasse Dahlquist — Dans på Brännö brygga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans på Brännö brygga", wykonawca: Lasse Dahlquist.
Tekst piosenki
Koss va' det vimmlar av segel i dag
«är det kappsegling?»
«Nej, det är Lördag!»
«Ja vesst då förstår jag vart pojkarna ska»
«dom har enna som ledigt i dag.»
Nä där seglar Kålle med kubben på svaj
«hej på dej du! Hur har du det själv då?»
«Jo det är tjo vad det veftar,»
«kom med om du vill.»
«Du vet la var vi legger till?
De' ä' dans på Brännö brygga
En gammal och kär tradition
Fullt med publik och trevlig musik
Ja vad var en vals utan dragspelets ton?
Och en dans på Brännö brygga
Är för många ett stort äventyr
Där är glädje och fest
Se där ute i väst blinkar Vinga fyr
Från Vinga sand
Hörs in till land
Blandat med dragspelslåt
Dunket av en feskebåt
Dansen den går
Hjärtat det slår
Slår för en liten vänn
Och för Bohuslän
Från Vinga sand
Hörs in till land
Blandat med dragspelslåt
Dunket av en feskebåt
Dansen den går
Hjärtat det slår
Slår för en liten vänn
Och för Bohuslän
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koss-wa to dziś roje żagli:
"czy to wyścig?"
"Nie, jest sobota!»
"w takim razie rozumiem, dokąd idą faceci."
"dziś mają Ennę wolną"»
Nie, żagle Kålle z kostką na palach "
Hej, ty! jak się masz?»
"Cóż, o to chodzi."
"chodź, jeśli chcesz"
. "znasz Los Angeles, dokąd idziemy?
Taniec " a " na Brännö brygga-
Stara i droga tradycja,
Pełna publiczności i przyjemnej muzyki,
Tak, co to był Walc bez akordeonu?
I taniec na Brännö brygga -
To dla wielu wielka przygoda.
Jest radość i święto,
Spójrz na zachód, Latarnia Winga wybucha.
Od piasku
Skrzydłowy usłyszał, że ląduje,
Mieszany z piosenką akordeonową,
Pukanie łodzi na imprezy,
Taniec, który idzie.
Serce bije,
Bije dla małego przyjaciela,
I dla Bohuslena
Z Vinga sand,
Usłyszeć, aby wylądować,
Mieszane z piosenką akordeonową,
Pukanie imprezy,
Taniec, który idzie.
Serce bije,
Bije dla małego przyjaciela
I dla Bohuslena.