Lasse Holm — E' de' det här du kallar kärlek tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E' de' det här du kallar kärlek", wykonawca: Lasse Holm.

Tekst piosenki

Jag kan inte längre existera normalt
Ena dan är ej den andra lik
Och jag har försökt att ignorera dig totalt
Även om jag vet du är unik
Känslorna som bränner är plågor för mig
Och ändå vill jag hålla dig kvar
Även om jag känner en längtan till dig
Frågar jag och kräver ett svar
E' de' det här du kallar kärlek? (Det här du kallar kärlek?)
Vill jag inte längre va' med
E' de' det här du kallar känslor? (Det här du kallar känslor?)
Är det inte någon idé
Allting som du gör är koncentrerat till mig
Du har blivit någon sorts mani
Och jag har så lätt att fascineras av dig
Du är kärleks reguladetri
Känslorna som bränner är plågor för mig
Och ändå vill jag hålla dig kvar
Även om jag känner en längtan till dig
Frågar jag och kräver ett svar
E' de' det här du kallar kärlek? (Det här du kallar kärlek?)
Vill jag inte längre va' med
E' de' det här du kallar känslor? (Det här du kallar känslor?)
Är det inte någon idé
Och varje gång du ler, så händer det någonting
Jag bönar och jag ber, men inget under sker
E' de' det här du kallar kärlek? (Det här du kallar kärlek?)
Vill jag inte längre va' med
E' de' det här du kallar känslor? (Det här du kallar känslor?)
Är det inte någon idé
E' de' det här du kallar kärlek? (Det här du kallar kärlek?)
Vill jag inte längre va' med
E' de' det här du vill?
Är det inte någon idé

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę już normalnie istnieć.
Jeden dzień nie jest jak drugi,
Próbowałem cię całkowicie zignorować.
Chociaż wiem, że jesteś wyjątkowy.,
Uczucia, które płoną , są dla mnie męką.
A jednak chcę cię zatrzymać.,
Nawet jeśli Tęsknię za tobą.
Pytam i żądam odpowiedzi,
To nazywasz miłością? to nazywasz miłością?)
Nie chcę już być?
To nazywasz emocją? (czy to właśnie nazywasz emocją?)
Czy to nie jest pomysł,
Że wszystko, co robisz, skupia się na mnie?
Zmieniłaś się w manię.,
I jestem tak łatwo zafascynowany tobą.
Jesteś regulatetri miłości,
Uczucie, które płonie , jest dla mnie męką.
A jednak chcę cię zatrzymać.,
Nawet jeśli Tęsknię za tobą.
Pytam i żądam odpowiedzi,
To nazywasz miłością? to nazywasz miłością?)
Nie chcę już być?
To nazywasz emocją? (czy to właśnie nazywasz emocją?)
Czy to nie jest pomysł,
I za każdym razem, gdy się uśmiechasz, coś się dzieje?
Modlę się i modlę, ale nic dziwnego, że
To nazywasz miłością? to nazywasz miłością?)
Nie chcę już być?
To nazywasz emocją? (czy to właśnie nazywasz emocją?)
Czy to nie jest pomysł,
To nazywasz miłością? to nazywasz miłością?)
Czy nie chcę już być
Kimkolwiek chcesz być?
Czy to nie jest pomysł?