Lasse Lindh — Satan vad ont det gör tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satan vad ont det gör", wykonawca: Lasse Lindh.
Tekst piosenki
Tiden läker inga sår och det som inte dödar stärker inte heller
Och så länge man landar på sina fötter klarar man sig inte
Och det finns inga kläder som tål det dåliga väder du och jag haft så länge nu
Och det känns som om jag har ett litet privat jävla moln över mig som följer mig
Vart jag än går
Och jag älskar dig men fan vad vi håller på
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger
Vi smyger omkring på tå, livrädda för att störa och vi har tappat våra ord och
när
Vi väl hittar dom blir dom bara kantiga och fel
Och all skit som kommer ur min mun jag menar det inte men jag måste väl ändå
Mena nåt? Och är det nu vi ska bryta upp, gå skilda vägar och sånt?
Jag vill inte, vill inte! För jag kommer sakna dig så
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas nie leczy ran, a to, co nie zabija, nie wzmacnia.
I dopóki wylądujesz na nogach, nie uda Ci się.,
I nie ma ubrań, które mogłyby wytrzymać złą pogodę, którą mieliśmy od tak dawna.
I czuję, że mam jakieś osobiste chmury, które mnie prześladują.
Gdziekolwiek pójdę i kocham cię, ale pieprzyć to, co robimy, Szatanie, jakie zło to robi, kiedy ranisz mnie tak szybko, jak możesz, i czujesz każdy zakamarek, każdy zakamarek mojego serca, i nie tracisz szansy na naprawienie wszystkiego, a ci, którzy mówią, że czas leczy wszystkie rany, kłamią, skradamy się na palcach, boimy się przeszkadzać, a my straciliśmy nasze słowa, a kiedy je znajdziemy, będą po prostu blokowe i błędne, a gówno, co wychodzi z moich ust, nie mam na myśli, ale powinienem to pamiętać, ale w górę, iść różnymi drogami i tak dalej?
Nie chcę! będę za tobą tęsknić!
Szatanie, jakie zło to robi, kiedy krzywdzisz mnie tak szybko, jak potrafisz,
I czujesz każdy zakamarek, każdy zakamarek mojego serca.,
I nie tracisz szansy na wszystko.
Napraw, a ci, którzy mówią, że czas leczy wszystkie rany.
Szatanie, jakie zło to robi, kiedy krzywdzisz mnie tak szybko, jak potrafisz,
I czujesz każdy zakamarek, każdy zakamarek mojego serca.,
I nie tracisz szansy na wszystko.
Napraw i tych, którzy mówią, że czas leczy wszystkie rany, które kłamią.