Lasse Lindh — Skyll på mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skyll på mig", wykonawca: Lasse Lindh.
Tekst piosenki
Jag vet inte hur det började med det började långsamt
En liten lögn blev till en stor
Och hat växer alltid inåt först och sen utåt
Men jag var feg och jag var svag och gömde allting inom mig
Men något så ont måste ut till slut
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Jag är så ledsen för allt, all smärta jag gett dig
Det är inte rättvist och inte vackert
Och jag vet att du snart glömt våra lyckliga dar
Men det här var tvungnet att hända
Och nu har du ditt och jag har mitt
Men vi hade nått så djupt, du finns I allt som jag gör
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak wszystko zaczęło się od tego, co zaczęło się powoli,
Małe kłamstwo zamieniło się w duże,
A nienawiść zawsze rośnie najpierw do wewnątrz, a potem na zewnątrz,
Ale byłem tchórzem, byłem słaby i ukrywałem wszystko w sobie.,
Ale coś tak złego musi wyjść na końcu.
Wiń mnie.,
Posadź całą swoją nienawiść na mnie,
Za to, że cię skrzywdziłem.
Minęło dużo czasu, odkąd straciłem wiarę w siebie.
Wiń mnie.,
Bądź zgorzkniały i obwiniaj mnie.
Za to, że cię zawiodłem.
Minęło dużo czasu, odkąd straciłem wiarę w siebie.
Przepraszam za wszystko, za ból, który Ci zrobiłem.
To niesprawiedliwe i nie piękne.
I Wiem, że wkrótce zapomnisz o naszych szczęśliwych dniach.,
Ale to musiało się stać.,
A teraz masz Ciebie, a ja mam moją.,
Ale zaszliśmy tak głęboko, że jesteś we wszystkim, co robię.
Wiń mnie.,
Posadź całą swoją nienawiść na mnie,
Za to, że cię skrzywdziłem.
Minęło dużo czasu, odkąd straciłem wiarę w siebie.
Wiń mnie.,
Bądź zgorzkniały i obwiniaj mnie.
Za to, że cię zawiodłem.
Minęło dużo czasu, odkąd straciłem wiarę w siebie.