Lasse Lindh — The Heart Is Old tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heart Is Old", wykonawca: Lasse Lindh.

Tekst piosenki

She came across the room without notice, the tears and the blood locked in the
walls
She took one step, two steps, three steps, soon she was dancing
She said here is where i will find peace
But the heart is old and the pain must grow, it’s the one thing you can’t skip
It’s the broken jaw, it’s the cut from the saw, it’s the shape from which she
must bend
She took tuinal and seconol but still she couldn’t find it The peace that she needed so bad
But the heart is old and the pain must grow, it’s the one thing you can’t skip
It’s the broken jaw, it’s the cut from the saw, it’s the shape from which she
must bend
What was it she saw on the roof that night
What reshaped her face
On the roof that night, what was it she saw
What stole all that light and put it deep down under and beneath

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeszła przez pokój bez uprzedzenia, łzy i krew zamknięte w środku
mury
Zrobiła jeden krok, dwa, trzy kroki, wkrótce tańczyła
Powiedziała, że tu znajdę spokój.
Ale serce jest stare i ból musi rosnąć, to jedyna rzecz, której nie możesz pominąć.
To złamana szczęka, to cięcie z Piły, to kształt, z którego ona
must bend
Wzięła tuinal i seconol, ale wciąż nie mogła znaleźć spokoju, którego tak bardzo potrzebowała.
Ale serce jest stare i ból musi rosnąć, to jedyna rzecz, której nie możesz pominąć.
To złamana szczęka, to cięcie z Piły, to kształt, z którego ona
must bend
Co widziała tamtej nocy na dachu?
Co zmieniło jej twarz
Co widziała na dachu tamtej nocy?
Co skradło całe to światło i położyło je głęboko pod i pod