Lasse Stefanz — Ett bättre liv (My Tennessee Mountain) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ett bättre liv (My Tennessee Mountain)", wykonawca: Lasse Stefanz.
Tekst piosenki
Där gick en liten kille i en gruva ner i Wales
En liten mager pojke nyss fyllda 11år
Han bodde med sin mamma
Som var gammal trött och sjuk
Därför fick han jobba för att klara deras liv
Han skall också ha sin barndomstid
Låt oss alla hjälpa honom dit
Han skall också ha sin barndomstid
Vi kan ge honom ett bättre liv
Det satt en liten flicka
På ett bomullspinneri
En 9 årig gammal liten vän
Hon skulle gått i skolan
Men kan aldrig ta sig tid
Hon övergav's sin pappa
Och jobbar för sitt liv
Hon skall också ha sin barndomstid
Ge henne chansen till ett härligt liv
Hon skall också ha sin barndomstid
Vi ska ge henne ett bättre liv
Det bor en liten flicka
I en bakgårdslägehet
Hon gråter sig till sömns varenda kväll
Hon ser när barnen leker
Men kan aldrig vara med
Hon jobbar ifrån morgon och till kväll
Hon skall också ha sin barndomstid
Du som är vuxen ge dom chansen nu
Hon skall också ha sin barndomstid
Vi ska ge dom en framtid nu
Hon skall också ha sin barndomstid
Du som är vuxen ge dom chansen nu
Dom skall också ha sin barndomstid
Vi skall ge dom en framtid nu
Hon skall ocskså ha sin barndomstid
Du som är vuxen ge dom chansen nu
Dom skall också ha sin barndomstid
Vi ska ge dom en framtid nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały facet w kopalni zszedł do Walii.,
Mały chudy chłopiec, który ma zaledwie 11 lat.
Mieszkał ze swoją starą matką.,
Zmęczony i chory,
Musiał więc pracować, aby poradzić sobie z ich życiem.
On też musi mieć dzieciństwo.
Pomóżmy mu się tam dostać.
On też musi mieć dzieciństwo.
Możemy dać mu lepsze życie.
Siedziała tam mała dziewczynka.
Na bawełnianym szaliku,
9-letni mały przyjaciel,
Musiała iść do szkoły.,
Ale nigdy nie może wziąć czasu.
Porzuciła ojca.
Pracowałam całe jego życie.
Ona również musi mieć swoje dzieciństwo,
Dać jej szansę na wspaniałe życie.
Ona również musi mieć swoje dzieciństwo,
Damy jej lepsze życie.,
Tam mieszka mała dziewczynka.
W mieszkaniu na podwórku,
Płacze spać każdej nocy.
Widzi, kiedy dzieci bawią się,
Ale nigdy nie może być z nią.
Pracuje od rana do nocy.,
Ona również musi mieć swoje dzieciństwo,
Jesteś dorosły, daj im szansę.
Ona też powinna mieć dzieciństwo.,
Damy im przyszłość.
Ona również musi mieć swoje dzieciństwo,
Jesteś dorosły, daj im szansę, teraz
Oni też będą mieli swoje dzieciństwo,
Damy im przyszłość teraz.
Ona również musi mieć swoje dzieciństwo,
Jesteś dorosły, daj im szansę, teraz
Oni też będą mieli swoje dzieciństwo,
Damy im przyszłość teraz.