Last Crack — Mini Toboggan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mini Toboggan", wykonawca: Last Crack.
Tekst piosenki
Our old house — Jefferson — when the old church rings — 3:30
Jen & I went out right after school
In the snow — bundled warmly
Out to our hill to build the jump
With bales of hay & icy water
Todder’s ready, with mini toboggan
A fearless little man, with mini toboggan
He plops to his belly — in the snow — & he goes
Evel Knievel had nothing on him
20 or more times into the cold blue sky, he goes
«Do it again! Do it again!» Todder gathers scattered limbs
& scoots to the top of the hill again
To challenge all our icy dreams
Home in a crystal winter kingdom
Home in the country’s finest farmland
Two brothers & a sister we could fly
Sunset orange through skeleton trees
Brittle fingers & breath that steams
A silent winter sky — that slowly dies
& three stumble home — tired & cold
Ice upon ice
Skeletrees
Rosey cheeks
& dreams
When the school bus finally brings us home
Bundled warmly — in the drifts of snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Our old house" — Jefferson — "when the old church rings" - 3:30
Jen & I went out right after school
/ Align = "left" /
Na nasze wzgórze, by zbudować skok.
With bales of hay & icy water
Todder ' s ready, with mini toboggan
Nieustraszony mały człowiek, z mini saneczkarstwem
He plops to his belly-in the snow - & he goes
Evel Knievel nie miał nic na niego
20 lub więcej razy w zimne błękitne niebo, idzie
"Zrób to jeszcze raz! Zrób to jeszcze raz!"Todder zbiera rozproszone kończyny
& przesuwa się na szczyt wzgórza ponownie
To challenge all our icy dreams
Home in a crystal winter kingdom
Home in the country ' s finest farmland
Two brothers & a sister we could fly
Sunset orange through skeleton trees
Brittle fingers & breath that steams
A silent winter sky-that slowly dies
& three stumble home-tired & cold
Ice upon ice
Skeletrees
Rosey cheeks
& sny
Kiedy szkolny autobus w końcu zabierze nas do domu
Wiązane ciepło-w strumieniach śniegu