Last Day Before Holiday — Right Or Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Or Wrong", wykonawca: Last Day Before Holiday.
Tekst piosenki
Every time that you look at me
I can’t describe what I feel
But this is useless
Cause you’re only me best friend
All the tenshon that I feel
With the sense of what is real
And nothing’s gonna be so wrong
Cause everything is perfect
Now that the music plays in my head
There’s no other way, just like that
And I think I can take your hand
And we’ll be alright
We’ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can’t control my mind
This time I won’t lie
Right or wrong
This is what I feel inside
And everybody knows
That you’ll be mine
When you turn talk to me like this
You make me feel like shit
Even if it’s stupid
Cause I’m with all my friends, yeah!
There’s no way I act like him
I’ll not confess what I think
And nothing’s gonna be so wrong
Cause everything is perfect
Now that the music plays in my head
There’s no other way, just like that
And I think I can take your hand
And we’ll be alright
We’ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can’t control my mind
This time I won’t lie
Right or wrong
This is what I feel inside
And everybody knows
That you’ll be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Every time that you look at me"
Nie potrafię opisać tego, co czuję.
Ale to jest bezużyteczne.
Bo jesteś tylko moim najlepszym przyjacielem.
All the tenshon that I feel
Z poczuciem tego, co prawdziwe
And nothing ' s gonna be so wrong
Bo wszystko jest idealne
Now that the music plays in my head
Nie ma innego wyjścia, ot tak.
And I think I can take your hand
And we ' ll be alright
We ' ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can ' t control my mind
Tym razem Nie będę kłamał.
Right or wrong
This is what I feel inside
# And everybody knows #
That you ' ll be mine
Kiedy się odwrócisz, mów do mnie w ten sposób.
You make me feel like shit
Nawet jeśli to głupie.
Bo jestem ze wszystkimi przyjaciółmi!
Nie ma mowy, żebym zachowywał się jak on.
Nie wyznam tego, co myślę.
And nothing ' s gonna be so wrong
Bo wszystko jest idealne
Now that the music plays in my head
Nie ma innego wyjścia, ot tak.
And I think I can take your hand
And we ' ll be alright
We ' ll be alright
Tonight
Right or wrong
This is what I feel inside
I can ' t control my mind
Tym razem Nie będę kłamał.
Right or wrong
This is what I feel inside
# And everybody knows #
That you ' ll be mine