Last Days of April — Glowing Me Choking You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glowing Me Choking You", wykonawca: Last Days of April.
Tekst piosenki
i thought we’d make it there in time.
that from one spark we’d make it burn.
my heart is lit the fire glows.
glowing me choking you.
so quench me and feel free.
to breathe in what i breathe out.
just don’t leave.
it’s no game if you’re not here to play.
drop a bomb to see if we’re okay.
it’s always changing.
for you to feel alive i have to die.
never give up you baby that’s no lie.
nothing can change this.
it’s not from hearing nothing’s wrong.
everything’s fine couldn’t hurt more.
never dreamed to raise my voice.
whispering me left you no choice.
but to quench me and feel free.
to breathe in what i breathe out.
i won’t scream
Tłumaczenie tekstu piosenki
myślałem, że zdążymy na czas.
że jedna iskra sprawi, że się spali.
moje serce rozpala ogień.
/ align = "left" /
więc ugaś mnie i poczuj się wolny.
żeby oddychać tym, czym ja oddycham.
tylko nie odchodź.
to żadna gra, jeśli nie jesteś tu, by grać.
zrzuć bombę, żeby sprawdzić, czy nic nam nie jest.
zawsze się zmienia.
żeby poczuć, że żyjesz, muszę umrzeć.
nigdy nie porzucaj swojego dziecka, to nie jest kłamstwo.
nic tego nie zmieni.
to nie od słuchania, że nic się nie stało.
wszystko jest w porządku.
nigdy nie marzyłem, żeby podnieść głos.
szeptanie mnie nie pozostawiło ci wyboru.
ale żeby mnie ugasić i poczuć się wolnym.
żeby oddychać tym, czym ja oddycham.
Nie będę krzyczeć.