Last Days of April — Too Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Close", wykonawca: Last Days of April.
Tekst piosenki
With every breath
One last chance
Assume there will be,
A thousand more
I will ignore
Just letting them lead
Cause everytime you and I will fight
It’s like an airplane’s taking off
And the pilot’s me With no steering wheel
And if I could bring this plane down now
I know for sure I’d cut it’s wings
To land it safe
It’s no option for me You came to close to me You came to close to me Once again, me versus me With no steering wheel
Wishing to find which one should lead
Without hurting them
Cause every flower I have picked
Has been the saddest lame excuse
To say love me, love me But everytime someone would mind
And lend a helping hand to me
I’d shrug it off
Though you’re all that I need
You came to close to me You came to close to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym oddechem
One last chance
Załóżmy, że będzie,
A thousand more
Zignoruję to.
Pozwalam im prowadzić.
Bo za każdym razem będziemy walczyć
To jak startujący samolot.
A pilotem jestem ja bez kierownicy.
I gdybym mógł zestrzelić ten samolot
I know for sure I 'd cut it' s wings
/ Align = "left" /
To nie jest dla mnie opcja. zbliżyłeś się do mnie. zbliżyłeś się do mnie Jeszcze raz, Ja kontra ja bez kierownicy.
/ Align = "left" /
Nie krzywdząc ich.
Bo każdy kwiat, który wybrałem
To była Najsmutniejsza żałosna wymówka.
To say love me, love me But everytime someone would mind
I pomóż mi.
Wzruszyłbym ramionami.
Though you ' re all that I need
Zbliżyłeś się do mnie zbliżyłeś się do mnie