Last Dinosaurs — Evie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evie", wykonawca: Last Dinosaurs.

Tekst piosenki

I can’t remember when
I felt like I could fall
It could’ve been yesterday
Or maybe not at all
I’m trying to find my way to you
Cause I’ve got you in my head
There are not enough words I could say to you
She looked at me and said
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world, yeah
I try to crystallize my fictive thoughts
You may not realize, but that’s what I’m here for
Yeah, it’s getting kinda dark now all the time
I think you see it, too
All the sketches of our fate just don’t align
I’ll wait to see it, too
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer"
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world
No I won’t change my mind
This time
I really wanna make you mine
It’s hard to ever know
if I should let it go
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world
But I won’t change my mind
No I won’t change my mind this time
I won’t change my mind
No I won’t change my mind this time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie pamiętam kiedy.
Czułem, że mogę upaść.
To mogło być wczoraj.
A może wcale.
Próbuję znaleźć drogę do ciebie.
Bo mam cię w głowie
Nie mam dość słów, które mógłbym ci powiedzieć.
Spojrzała na mnie i powiedziała
"I know the distances are far between us Can' t let this go because I ' m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It ' s a small world, yeah
Próbuję skrystalizować moje fikcyjne myśli.
Może nie zdajesz sobie sprawy, ale po to tu jestem.
Tak, robi się coraz ciemno.
Myślę, że też to widzisz.
/ Align = "left" /
Też poczekam, żeby to zobaczyć.
"I know the distances are far between us Can' t let this go because I ' m always gonna be a dreamer"
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It ' s a small world
Nie zmienię zdania.
Tym razem
I really wanna make you mine
Trudno o tym wiedzieć.
if I should let it go
"I know the distances are far between us Can' t let this go because I ' m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It ' s a small world
Ale nie zmienię zdania.
Tym razem nie zmienię zdania.
Nie zmienię zdania.
Tym razem nie zmienię zdania.