Lasting Traces — Dark Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Matter", wykonawca: Lasting Traces.
Tekst piosenki
One last attempt, although it’s all for nothing.
And you allowed that so easily and recklessly.
You left me in a mess, although my heart began to rest.
You throw me to the shark so at least the suffering is getting less.
You say I didn‘t try to overcome the past. How could I after all?
I never let you go. I say it’s my intention to prove that I can change.
It‘s not enough for you!
Let the wolves scratch at my door, let them rip out my flesh.
Let me just die for you I never wanted more. And for what it’s worth,
I will stick to my beliefs. No matter if they’re black or white I am lost in deep grief.
You say I didn‘t try to overcome the past. How could I after all?
I never let you go. I say it’s my intention to prove that I can change.
It‘s not enough for you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnia próba, choć wszystko na nic.
Pozwoliłeś na to tak łatwo i lekkomyślnie.
Zostawiłeś mnie w rozsypce, chociaż moje serce zaczęło odpoczywać.
Rzuciłaś mnie rekinowi, żeby przynajmniej cierpienie się zmniejszyło.
Mówisz, że nie próbowałem przezwyciężyć przeszłości. Jak mógłbym to zrobić?
Nigdy cię nie puściłem. Chcę udowodnić, że mogę się zmienić.
To dla Ciebie za mało!
Pozwól wilkom drapać się po moich drzwiach, pozwól im wyrwać moje ciało.
Pozwól mi umrzeć dla ciebie. nigdy nie chciałem więcej. And for what it ' s worth,
Będę się trzymał swoich przekonań. Nieważne, czy są czarne czy białe, pogrążam się w głębokim żalu.
Mówisz, że nie próbowałem przezwyciężyć przeszłości. Jak mógłbym to zrobić?
Nigdy cię nie puściłem. Chcę udowodnić, że mogę się zmienić.
To dla Ciebie za mało!