Latifa — Fel Kam Youm Elly Fatou tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fel Kam Youm Elly Fatou", wykonawca: Latifa.

Tekst piosenki

في الكم يوم اللي فاتوا
جاللو قلب يعيش حياته
من غيري انا بس ليه
معقول يرضاها ليا
يجي يوم الليل عليا وميبقتش جنبي فيه
في الكم يوم اللي فاتوا
جاللو قلب يعيش حياته
من غيري انا بس ليه
معقول يرضها ليا
يجي يوم الليل عليا وميبقاش جنبي فيه
لو في حاجة نويها
ليه مقلش عليها
لو نسيني خلاص
ساعتها يا ناس هروح انا فيها
انا مستنتش منه
يبعدني عنه ويعيش لناس تانين
مع مين انا هنسي تعبي لو راح يا قلبي
و هقول حبيبي لمين
انا مستنتش منه
يبعدني عنه ويعيش لناس تنين
مع مين انا هنسي تعبي لو راح يا قلبي
وهقول حبيبي لمين
عمل ايه ودلوقتي فينه

Tłumaczenie tekstu piosenki

W rękawie w dniu, w którym przegapili.
Serce jallu nadal żyje.
Po co miałbym to robić?
To ma dla mnie sens.
Noc przychodzi na mnie i nie rozumiem.
W rękawie w dniu, w którym przegapili.
Serce jallu nadal żyje.
Po co miałbym to robić?
To ma sens, Leah.
Dzień nocy nadchodzi nade mną i nie ma w tym żadnej strony.
Jeśli musisz.
Dlaczego jest wygrawerowany?
Jeśli O mnie zapomni, to koniec.
W takim razie wejdę do środka.
To mnie podnieca.
Trzyma mnie z dala od niego i żyje dla smoków.
Kim jestem, żeby zapomnieć?
Powiem ukochanej komu.
To mnie podnieca.
Trzyma mnie z dala od niego i żyje dla smoków.
Kim jestem, żeby zapomnieć?
A mój chłopak mówi Manowi,
Co teraz zrobimy?