Latin Band — Desculpe señora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desculpe señora", wykonawca: Latin Band.
Tekst piosenki
Ay ombe
De seguro que llora, jejee
De esa mujer lo mejor es no hablar, pues lo mejor es dejar que se vaya
Que se vaya de mí, comience a volar lejos de aquí, que se vaya
Somos dos mundos distintos lo sé no sé que tiene para enamorarme
Su sonrisa tal vez, su misterio a mirar, sus labios de miel quien lo sabe
Mil corazones andan sin destino, almas inquietas que buscan amores
Yo no he podido soñar tanto contigo si estas tan lejos de mis ilusiones
Yo no he podido soñar tanto contigo si estas tan lejos de mis ilusiones
Te quiero olvidar, te voy a olvidar del fondo de mi alma te voy a sacar
Te recordaré, yo te recordaré como lo mas bello que nunca alcancé
Coro:
Tu vas a volar, tu vas a volar yo te quiero olvidar yo te voy a olvidar
Ay ombe, y te van a salir las lagrimas
De esa mujer lo mejor es no hablar, es el dolor de un amor imposible
Y aunque mucho luche no la pude alcanzar que tanto luche fue imposible
Que si me quiso que nunca entendió que es un amor que se vuelve una pena
De agua soy yo de fuego tal vez, de pronto de mar tú de arena
Rompió los sueños de un enamorado, le ofrecí amor, amor hasta la muerte
La indiferencia hoy la has encontrado y mi único pecado fue quererte (x2)
Te quiero olvidar, te voy a olvidar, del fondo de mi alma te voy a sacar
Te recordaré yo te recordaré como lo mas bello que nunca alcance
Tu vas a volar, tu vas a volar yo te quiero olvidar yo te voy a olvidar
Jejey, Que lindo
Como?
A todo Galope!
Tu vas a volar, tu vas a volar yo te quiero olvidar yo te voy a olvidar
Juan Pablo, Vamono que ella no vá, Ella se queda, ay ombe
Galopando
Montura nueva, Jejey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ay ombe
On musi płakać, jeji.
Lepiej nie mówić o tej kobiecie, bo najlepiej pozwolić jej odejść.
Niech odejdzie ode mnie, zacznie odlatować, niech odejdzie.
Jesteśmy dwoma różnymi światami wiem, Nie wiem, co ma do zakochania się we mnie.
Jej uśmiech, może jej tajemnica, na którą patrzy, jej miodowe usta, kto wie,
Tysiąc serc idzie bez przeznaczenia, niespokojne dusze szukają miłości.
Nie mogłem o Tobie marzyć, jeśli jesteś tak daleko od moich złudzeń.
Nie mogłem o Tobie marzyć, jeśli jesteś tak daleko od moich złudzeń.
Chcę cię zapomnieć, zapomnę cię z głębi mojej duszy, wyciągnę Cię.
Zapamiętam Cię, zapamiętam Cię jako najpiękniejszą rzecz, jaką kiedykolwiek osiągnąłem
Chór:
/ Align = "left" /
Ombe i będziesz płakać.
O tej kobiecie lepiej nie mówić, to ból niemożliwej miłości.
I chociaż dużo walczyłem, nie mogłem tego osiągnąć, że tak wiele walczyłem, było niemożliwe.
Że jeśli mnie kochał, nigdy nie zdawał sobie sprawy, że to miłość staje się żałosna.
Z wody jestem z ognia być może, z Morza jesteś z piasku
Złamałem marzenia zakochanego, zaoferowałem mu miłość, miłość na śmierć.
Obojętność dzisiaj znalazłeś go, a moim jedynym grzechem było cię kochać (x2)
Chcę zapomnieć o Tobie, zapomnę o Tobie, z głębi mojej duszy wyciągnę Cię.
Zapamiętam Cię, zapamiętam Cię jako najpiękniejszą rzecz, jaką kiedykolwiek osiągnąłem
/ Align = "left" /
Jeji, jak miło.
Jak?
Galop!
/ Align = "left" /
Juan Pablo, chodź, że nie idzie, ona zostaje, AI ombe
Galopujący
Nowe siodło, Jejey