Latino — Propostas Indecentes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Propostas Indecentes", wykonawca: Latino.
Tekst piosenki
Venha dançar o amor
Se entregue por favor
Uma ousadia assim:
É o Calypso e Latino!
Latino
Joguei o meu destino em suas mãos
Me perdi no seu jeito de amar
Eu confiei na sorte, não pensei
Eu me deixei entregar
A inocência do meu coração me fez só acreditar
Me entreguei tão fácil assim
Não, não vai dar
REFRÃO
Promete me amar e só me faz sofrer
São juras e carinhos de enlouquecer
Teu jeito me fascina
E só me faz pensar nesse amor por você
Não dá mais pra ficar enganando a gente
Você só quer fazer propostas indecentes
Eu sei que um dia você vai ligar
E dizer que não dá mais
Joelma
Você falou mas eu não vou me calar
Hoje eu te quero e me deixa voltar
Muitos momentos eu me entreguei
Mas você não quis acreditar
Eu confiei na sorte e em você
Eu fui bem fundo
Eu já não tenho mais o que dizer
É só você se entregar
REFRÃO
Promete me amar e só me faz sofrer
São juras e carinhos de enlouquecer
Teu jeito me fascina
E só me faz pensar nesse amor por você
Não dá mais pra ficar enganando a gente
Você só quer fazer propostas indecentes
Eu sei que um dia você vai ligar
E dizer que não dá mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taniec miłość
Jeśli Proszę dostarczyć
Odwaga jest tak:
To Calypso i Latino!
Łacinnik
Grałem, mój los jest w twoich rękach
Straciłem tak ciężko kochać
Wierzyłem w szczęście, nie myślałem
Pozwoliłem sobie postawić
Niewinność mojego serca mi się tylko wierzyć
Dałem tak łatwo
Nie, Nie da.
REFREN
Obiecuje mnie kochać i tylko mnie sprawia, że cierpieć
Być ... i ... wariować
Twój sposób mnie fascynuje.
I po prostu sprawia, że myślę, w miłości z ty
Nie daje więcej będzie oszukiwać ludzi
Po prostu chcesz robić nieprzyzwoite sugestie
Wiem, że pewnego dnia będziesz podłączać
I powiedzieć, że nie daje więcej
Joelma
Mówiłeś, ale nie będę milczeć.
Dziś chcę cię i pozwól mi wrócić
Wiele punktów przekazałem
Ale nie chciałeś w to uwierzyć.
Wierzyłem w szczęście i Ty
Byłem głęboko
Nie wiem, co powiedzieć.
Tylko Ty się pogodzisz
REFREN
Obiecuje mnie kochać i tylko mnie sprawia, że cierpieć
Być ... i ... wariować
Twój sposób mnie fascynuje.
I po prostu sprawia, że myślę, w miłości z ty
Nie daje więcej będzie oszukiwać ludzi
Po prostu chcesz robić nieprzyzwoite sugestie
Wiem, że pewnego dnia będziesz podłączać
I powiedzieć, że nie daje więcej