Latitude Blue — On The Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Corner", wykonawca: Latitude Blue.
Tekst piosenki
I woulda called ya but I didn’t want to worry ya
I woulda begged ya but I didn’t want to hurry ya
And besides, you know i’ve got this pride
Even I need someone
Come on I need someone to keep me on my feet when I feel beat
An who knows where my head is really at
No one in this room that’s for sure
Don’t get me wrong
I ain’t complaining
I just don’t understand why I feel drained just cos it’s raining
Just cos it’s raining
(This one seems okay, I’m sure it is)
Just cos it’s raining
Just cos it’s raining
(This one seems okay, I’m sure it is)
Just cos it’s raining
This one seems okay
I’m sure it is
I do all my living in my head
I do all my living in my dreams
I do all my living in my bed
This situation suits me cos it seems
Better than this life
(This one seems okay, I’m sure it is)
Better than this life
Better than this life
(This one seems okay, I’m sure it is)
Better than this life
This one seems okay
Im sure it is
(Guitar solo)
I do all my living in my head
I do all my living in my dreams
I do all my living in my bed
This situation suits me cos it seems
Better than this life
(This one seems okay, I’m sure it is)
Better than this life
Better than this life
(This one seems okay, I’m sure it is)
Better than this life
This one seems okay
Im sure it is
I woulda called ya but I didn’t want to worry ya
I woulda begged ya but there’s absolutely nothing whatsoever
You could’ve done to help
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniłbym do ciebie, ale nie chciałem cię martwić.
Błagałbym cię, ale nie chciałem cię spieszyć.
A poza tym, wiesz, że mam tę dumę
Nawet ja kogoś potrzebuję.
Potrzebuję kogoś, kto utrzyma mnie na nogach, kiedy czuję się pokonany.
Kto wie, o czym naprawdę myślę.
Nikt w tym pokoju nie jest pewien.
Nie zrozum mnie źle.
Nie narzekam.
Nie rozumiem, dlaczego czuję się wyczerpana, bo pada deszcz.
Tylko dlatego, że pada.
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Tylko dlatego, że pada.
Tylko dlatego, że pada.
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Tylko dlatego, że pada.
Ten wydaje się być w porządku.
Jestem pewien, że tak.
I do all my living in my head
I do all my living in my dreams
I do all my living in my bed
Ta sytuacja mi odpowiada.
Better than this life
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Better than this life
Better than this life
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Better than this life
Ten wydaje się być w porządku.
Jestem pewien, że tak.
(Guitar solo)
I do all my living in my head
I do all my living in my dreams
I do all my living in my bed
Ta sytuacja mi odpowiada.
Better than this life
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Better than this life
Better than this life
(Ten wydaje się w porządku, jestem pewien, że jest)
Better than this life
Ten wydaje się być w porządku.
Jestem pewien, że tak.
Zadzwoniłbym do ciebie, ale nie chciałem cię martwić.
Błagałbym cię, ale nie ma absolutnie nic.
Mogłeś pomóc.