Latoya Jackson — Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You", wykonawca: Latoya Jackson.
Tekst piosenki
Dear darling,
I’m writing this letter to let you know
That I can’t live my life without, so please please don’t go Love LaToya
Seems like it was just the other day
(Love came my way)
Thinking about the wonderful time, we shared
(We had no cares)
Now it seems as thought the flame is gone
(And it shows)
I tried to hold back my tears
(Over flowed)
Never thought that I would see the day
I can’t gone on this way… without you
(Holding you, wanting you)
Ooh no…
(Needing you)
Can’t live my life without you
(Loving you, holding you)
Please don’t go…
(Wanting you)
(Can't live my life without you…)
Many nights I set aching all alone
(Waiting by the phone)
Hoping you would call: if I’m alone
(Please don’t leave me)
I never thought that you would leave me there
(Please don’t go)
I never thought that it would be this way
(Now I know)
You are my heart, my soul each pray I make
Can’t go on this way…
Without you…
(Holding you, wanting you)
Ooh no…
(Needing you)
Can’t live my life without you
(Loving you, holding you)
Please don’t go…
(Wanting you)
You are the one who give me hope live
You taught me love you taught me how to forgive
You gave me strength in love when I was down
And now I need you but you can’t be found…
(Holding you, wanting you)
(Needing you)
Can’t live my life without you
(Loving you, holding you)
Please don’t go…
(Wanting you)
(Can't live without you)
(Come back to me)
(There's no tomorrow)
(Come back to me)
(Can't live without you)
(Come back to me)
(There's no tomorrow)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dear darling,
Piszę ten list, żeby dać Ci znać.
Że nie mogę żyć bez mojego życia, więc proszę, nie kochaj Latoyi.
Wygląda na to, że to było niedawno.
(Love came my way)
Myśląc o cudownym czasie, dzieliliśmy się
(We had no cares)
Teraz wydaje się, jakby myślano, że płomień zniknął.
(I pokazuje)
Próbowałem powstrzymać łzy.
/ Align = "left" /)
Nigdy nie myślałem, że dożyję tego dnia.
Nie mogę iść tą drogą... bez ciebie
(Holding you, wants you)
Ooh no…
(Needing you)
"Can' t live my life without you"
(Loving you, holding you)
Proszę, nie odchodź.…
(Wanting you)
(Can ' t live my life without you…)
Many nights I set aching all alone
(Czekając przy telefonie)
/ Align = "left" /
(Please don ' t leave me)
Nigdy nie myślałem, że mnie tam zostawisz.
(Please don ' t go)
Nigdy nie myślałem, że tak będzie.
(Teraz wiem)
* Jesteś moim sercem, moją duszą *
Can ' t go on this way…
Without you…
(Holding you, wants you)
Ooh no…
(Needing you)
"Can' t live my life without you"
(Loving you, holding you)
Proszę, nie odchodź.…
(Wanting you)
Ty jesteś tym, który daje mi nadzieję żyć
Nauczyłeś mnie miłości nauczyłeś mnie jak wybaczać
Dałaś mi siłę w miłości, Kiedy byłem w dołku.
And now I need you but you can ' t be found…
(Holding you, wants you)
(Needing you)
"Can' t live my life without you"
(Loving you, holding you)
Proszę, nie odchodź.…
(Wanting you)
(Can ' t live without you)
(Come back to me)
(There ' s no tomorrow)
(Come back to me)
(Can ' t live without you)
(Come back to me)
(There ' s no tomorrow)