Latterman — Video Games And Fantasy Novels Are Fucking Awesome! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Video Games And Fantasy Novels Are Fucking Awesome!", wykonawca: Latterman.
Tekst piosenki
I can feel another winter coming on
And we’re still walking the same ground
Our footprints are blending together
And I can still see them in circles in and out of this place
May this headache go away
May this smile stay the same
When I grow up I wanna be like me
And when you grow up I hope that you’re still like you
We’re still living under the same sky
But these parking lot lights block mine
And we like to think that we’ve changed
But I keep telling the same ten stories in and out of this place
With the same embellished lies
About the best times of our lives
When I grow up I wanna be like me
And when you grow up I hope that you’re still like you
And these stories they go on and on
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel another winter coming on
I wciąż chodzimy po tej samej ziemi
Nasze ślady zlewają się ze sobą.
I wciąż widzę ich w kółko w tym miejscu.
Niech ten ból głowy odejdzie.
May this smile stay the same
When I grow up I wanna be like me
A kiedy dorośniesz, mam nadzieję, że nadal będziesz taki jak ty.
Wciąż żyjemy pod tym samym niebem.
Ale te światła na parkingu blokują moją
I lubimy myśleć, że się zmieniliśmy.
Ale ciągle opowiadam te same historie w tym miejscu i poza nim.
/ Align = "left" /
O najlepszych czasach naszego życia
When I grow up I wanna be like me
A kiedy dorośniesz, mam nadzieję, że nadal będziesz taki jak ty.
I te historie ciągną się i ciągną