Laugh At the Fakes — Again and Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Again and Again", wykonawca: Laugh At the Fakes.
Tekst piosenki
Don’t you dare fuckin' nag me today
My work is done and I don’t care what you say
Another comment across my back
Now that you’re gone this life’s back on track
How dare they try and step to me, telling me what’s supposed to be
Fuck your life is what I say, you’ve always had your special way
No respect, no response, no nothing
Again and again
In time, you will read between the lines
Define, how your thoughts could be so blind
I laughed at the way that you humored me
And that phony look on your face as you lied right to me
Cling to the only thing you’ve got
Pathetic fools never know just what they’ve lost
How dare they try and rescue me, from the things I’ve yet to see
Fuck my life, is what you say, you know I’ll always go my way
No respect, no response, no nothing
Again and again
In time, you will read between the lines
Define, how my thoughts control your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie waż mi się dzisiaj zrzędzić.
Moja praca jest skończona i nie obchodzi mnie co mówisz
Another comment across my back
Now that you 're gone this life' s back on track
Jak śmieli próbować podejść do mnie, mówiąc mi, co powinno być
Pieprzę twoje życie, zawsze miałeś swój sposób.
Bez szacunku, bez odpowiedzi, bez niczego
Again and again
Z czasem przeczytasz między wierszami
Zdefiniuj, jak twoje myśli mogą być tak ślepe
Śmiałam się z tego, jak mnie pocieszałeś.
I ten fałszywy wyraz Twojej twarzy, kiedy mnie okłamywałeś.
"Cling to the only thing you 've got"
Patetyczni głupcy nigdy nie wiedzą, co stracili.
Jak śmieli próbować mnie uratować, od rzeczy, które jeszcze nie widziałem.
Pierdolić moje życie, to jest to, co mówisz, wiesz, że zawsze pójdę swoją drogą
Bez szacunku, bez odpowiedzi, bez niczego
Again and again
Z czasem przeczytasz między wierszami
Zdefiniuj, jak moje myśli kontrolują twój umysł